内容经 DeepL Pro 翻译自英语。
所需计划:DeepL Pro Advanced、Ultimate、企业版、团队版、商业版
您可在网页版翻译器和桌面应用程序中与团队成员共享术语表。
用户共享术语表时,该术语表将共享给所有用户,而不仅限于其所属的组。
若团队成员退出团队,其共享的自定义资源(如术语表和风格规则)将转移至团队管理员。未共享的自定义资源将被删除。
共享术语表
- 前往网页版 翻译 并登录您的 DeepL 账户
- 点击左侧导航栏中的"术语表"
- 选择您要共享的术语表
-
点击词表旁的三个点
图标
- 点击"分享"
-
若需仅
与特定团队成员
共享术语表,
添加其电子邮件地址并点击添加
,或 若需
与整个团队 共享术语表,请切换 " 与所有人共享" 开关
,或
点击"复制共享链接" 通过链接分享术语表。
在此 学习如何管理团队术语表访问权限。
- 在语言选择器旁打开术语表列表
- 选择管理术语表
- 选择要与团队共享的术语表
-
切换“与团队共享
”开关
点击"复制共享链接" 通过链接分享术语表。
您仅可共享自己拥有或具备编辑权限的术语表
。
共享术语表后,团队成员下次使用DeepL时将收到提示,并可下载共享术语表。
编辑共享术语表
仅具备编辑权限的团队成员或术语表所有者可变更共享术语表。
- 点击左侧导航栏中的"术语表"
- 选择要编辑的共享术语表。
仅术语表所有者或具备编辑权限的团队成员可编辑或删除该术语表。您将在账户中可编辑的术语表旁看到笔形图标,表示该术语表可进行编辑。
编辑共享术语表后,团队成员将看到变更内容。
停止共享术语表
仅拥有编辑权限的团队成员或术语表所有者可停止共享。
在网页端停止共享术语表的操作步骤:
- 点击左侧导航栏中的"术语表"
- 选择您要停止共享的术语表
- 点击词汇表旁的三个点
图标
- 点击“共享”
-
切换“与所有人共享
”开关
了解如何撤销单个团队成员对共享术语表的访问权限。
要在桌面应用程序中停止共享术语表,请执行以下操作:
- 在语言选择器旁边打开术语表列表
- 选择管理术语表
- 选择您要停止共享的术语表
-
切换"与团队共享"
开关
您的术语表将不再对团队成员可见。
若共享术语表的所有者离开团队且无其他团队成员拥有编辑权限,该术语表的所有权将自动移交至团队管理员。