内容使用 DeepL Pro 从英语翻译。
术语表允许您指定单词和短语的翻译。每个术语表由一个或多个术语条目组成，其中包括源语言术语（源文本）和你指定的目标译文（目标文本）。你的术语表可包含一个或多个语言对。
术语表词条会自动调整，以符合目标语言的语法规则，而不是采用 "搜索和替换 "的方法。
这意味着，与标准词典类似，无需输入复数形式或屈折动词形式。
某些订阅计划允许您创建多个术语表。
支持的语言
您可以为以下语言创建术语表：
- 中文
- 丹麦语
- 荷兰语
- 英语
- 法语
- 德语
- 意大利语
- 日语
- 韩语
- 挪威语
- 波兰语
- 葡萄牙语
- 罗马尼亚语
- 俄语
- 西班牙语
- 瑞典语
DeepL 翻译器支持的所有语言变体均可用于术语表。
支持的平台
该术语表可在以下平台上用于文本翻译和文档翻译 ：
- 网页版翻译器
- 桌面应用程序
- 移动应用程序
- 浏览器扩展
- DeepL Microsoft 365（加载项）
- API
术语表存储
免费用户
你的术语表条目仅在你的浏览器中本地存储。你无法在其他浏览器或其他设备上使用。DeepL Pro Starter
你的术语表条目存储在你的 DeepL Pro 账户中，因此当你登录时，你可以在其他浏览器或设备上使用这些条目。DeepL Pro Advanced 和 Ultimate
你可以手动创建术语表或通过 DeepL 网页版和 DeepL 桌面应用程序上传术语表。你的术语表条目存储在你的 DeepL Pro 账户中，因此当你登录时，你可以在其他浏览器或设备上使用这些条目。
CAT 工具
请注意，如果你在你的 CAT 工具中使用 DeepL Pro，该 CAT 工具的供应商应负责更新该插件。尽管 DeepL 已支持这一功能，但你的 CAT 工具供应商可能需要一些时间来实现该功能。
通过 DeepL 网站和 DeepL 桌面应用程序创建的术语表与 CAT 工具内的术语表不同。这意味着这些术语表不能在你的 CAT 工具中使用，反之亦然。
关于在 CAT 工具中使用 DeepL 术语表的更多信息，请联系你的 CAT 工具供应商。
DeepL 的 REST-API API
你可以使用你的 DeepL API（Free 和 Pro）订阅来创建术语表。请参考这篇文章和我们的 API 技术文件，以了解如何用 DeepL API 管理术语表。
请注意，如果你在第三方软件中使用 DeepL API（Free 和 Pro），插件并非由 DeepL 欧洲股份公司开发。尽管 DeepL 通过 API 已支持术语表功能，但你的插件供应商可能需要一些时间在他们的插件中实现该功能。欲了解更多信息，请联系你的插件供应商。