Содержание переведено с английского языка с использованием DeepL Pro.
Требуемый тарифный план: DeepL Pro Advanced, Ultimate, Enterprise, Team, Business или DeepL API.
Настройте свои переводы с учётом различных целевых аудиторий, стилей общения или специальной терминологии, создавая специальные глоссарии для разных целей.
Узнайте, как создать глоссарий.
DeepL Pro Advanced или Ultimate
- Создавайте до 2000 глоссариев с неограниченным количеством записей в каждом
- При создании глоссария вручную через сайт DeepL и настольные приложения DeepL вам будет предложено присвоить глоссарию название перед добавлением записей
- Если вы загружаете глоссарий, имя файла определит название вашего глоссария
- Переключайтесь между глоссариями, выбирая различные названия глоссариев в левом верхнем углу окна глоссария
Более подробную информацию об использовании глоссариев в CAT-программах можно найти здесь.
DeepL Pro Team
- Создавайте до 5 глоссариев, каждый из которых может содержать до 1000 записей для каждого языка
- При создании глоссария вручную через сайт DeepL и настольные приложения DeepL вам будет предложено присвоить глоссарию название перед добавлением записей
- Если вы загружаете глоссарий, имя файла будет определять название вашего глоссария
- Переключайтесь между глоссариями, выбирая различные названия глоссариев в левом верхнем углу окна глоссария
Более подробную информацию об использовании глоссариев в CAT-программах можно найти здесь.
DeepL Pro Business
- Создавайте неограниченное количество глоссариев с неограниченным количеством записей в каждом (применяется политика добросовестного использования)
- При создании глоссария вручную через веб-сайт DeepL и настольные приложения DeepL вам будет предложено присвоить глоссарию название перед добавлением записей
- Если вы загружаете глоссарий, имя файла будет определять название вашего глоссария
- Переключайтесь между глоссариями, выбирая различные названия глоссариев в левом верхнем углу окна глоссария
Более подробную информацию об использовании глоссариев в CAT-программах можно найти здесь.
API от DeepL
Для подписчиков DeepL API Pro
- Создавайте до 1000 глоссариев
Для подписчиков DeepL API Growth
- Создавайте до 2 000 глоссариев
Чтобы узнать, как управлять глоссариями с помощью API от DeepL, ознакомьтесь с этой статьёй и нашей документацией API.
Если вы используете API от DeepL (Free и Pro) в стороннем программном обеспечении, дополнительную информацию можно найти здесь.