当コンテンツはDeepL Proを使用し英語から翻訳されています。
必要です:DeepL account
ウェブプラットフォームとデスクトップアプリのファイル翻訳機能で PDFファイルを翻訳します。
月に利用可能なファイルの翻訳数は、プランによって異なります。
APIリクエストでもPDFファイルを丸ごと翻訳できます。APIを使ったファイルの翻訳方法については、API技術資料をご覧ください。
スキャン文書の翻訳では、スキャンの品質が翻訳品質に影響する場合があります。カスタマイズしたフォントや大きなサイズの画像があると、翻訳の品質に影響が及ぶことがあります。
翻訳したPDFを.docxファイルとしてダウンロードします。
対象プラン:DeepL Pro Advanced または Ultimate
PDF文書を翻訳すると、PDFファイルのダウンロード方法を選択するよう求められます:
- すべてをPDF(.pdf)のままダウンロード
- すべてをWord文書(.docx)に変換
- ファイルごとに形式を選択
.docxファイルとしてダウンロードするには、以下を実行してください:
- DeepL翻訳をクリックする...
- フォーマット]ドロップダウンをクリックし、.docxを選択します。
- DeepL翻訳をクリックする...
PDF翻訳の品質にご不満がある場合は、元の文書(例:docx、.pptxなど)をアップロードしてみてください。