文書ファイルの翻訳について – DeepLヘルプセンター | どんなことでお困りですか？

当コンテンツはDeepL Proを使用し英語から翻訳されています。

必要条件：DeepLのアカウント

DeepL翻訳の文書ファイルの翻訳機能を使用して、文書や画像を翻訳できます。この機能を使用すると、元のファイルの書式を維持したまま、ファイル全体を翻訳することができます。対応しているすべてのファイル形式と制限については、こちらの記事をご覧ください。

Document translation screenshot

利用可能なプラットフォーム

文書ファイルの翻訳は、以下のプラットフォームでご利用いただけます：

文書ファイルの翻訳と併せてご利用いただけるその他の機能には、次のようなものがあります：

DeepLのエンドツーエンドTranslation Flowを使用して、翻訳済みファイルのレビューや編集を行ってください。 Translation Flowの詳細については、こちらの記事をご覧ください。

各DeepL Proプランには、一定数の文書ファイルの翻訳が含まれています。各プランに含まれる文書ファイルの翻訳数については、こちらで比較できます。

すでにDeepL Proへのご登録をお持ちの場合は、DeepLのアカウントの「サブスクリプション」から、ご利用可能な文書ファイルの翻訳数をご確認いただけます。また、「ファイルの翻訳」タブのツールバーでも、月間の文書ファイルの翻訳枠をご確認いただけます。

また、月間の文書ファイルの翻訳数を増減させたい場合は、こちらからプランを変更することも可能です。アップグレードは即時有効となりますが、より制限の多いプランへの変更は、進行中の請求期間終了時にのみ有効となります。

チームプランのメンバーとしてDeepL Proをご利用中で、より多くのファイルを翻訳する必要がある場合は、チーム管理者にご連絡ください。チーム管理者がチームアカウントの変更を行えます。

チームの文書ファイルの翻訳制限を変更する方法の情報については、こちらをご覧ください。

未使用の文書ファイルの翻訳枠は、翌月に繰り越すことはできません。

Teamプランまたはビジネスプランをご利用中で、月間の文書ファイルの翻訳数が増やす必要がある場合は、追加分をご購入いただけます。情報については、こちらの記事をご参照ください。

DeepL Proへのご登録では、毎月一定数の文書ファイルの翻訳が含まれています。これらはサブスクリプション料金に含まれているため、文書ファイルを翻訳する際に追加料金は発生しません。

DeepL APIまたはエンタープライズ向けDeepLのサブスクリプションをご利用の場合、ファイルの翻訳数に制限はありません。ただし、翻訳された各ファイルは個別に課金され、毎月の定額料金に加算されます。APIプランの請求に関する詳細はこちらをご覧ください
。