تُرجم هذا المحتوى من الإنكليزية باستخدام DeepL Pro.
هناك طرق متعددة لإنشاء مسارد مصطلحات لترجمتك باستخدام DeepL.
تعرف على المزيد حول كيفية إدارة إدخالات مسرد المصطلحات هنا.
إنشاء مسرد مصطلحات يدوياً
يمكن إنشاء مسرد مصطلحات عبر مترجم الويب وفي تطبيقات سطح المكتب.
- انتقل إلى مترجم الويب الخاص بنا
- سجّل الدخول باستخدام حسابك DeepL
- انقر على مسارد المصطلحات في شريط التصفح على الجانب الأيسر
- انقر فوق +مسرد مصطلحات جديدة
- حدد إنشاء مسرد مصطلحات يدوياً وانقر فوق متابعة
- أدخل اسم المسرد
- حدد زوج اللغة الصحيح
- أدخل مصطلحك الأول باللغة المصدر تحت المصدر والترجمة المفضلة المعنية تحت الهدف
- (اختياري) انقر فوق إضافة زوج مصطلح لإضافة المزيد من الإدخالات
- انقر فوق إنشاء مسرد المصطلحات
إنشاء مسرد مصطلحات من عينة
الخطة المطلوبة: DeepL Pro أو DeepL API Pro
يمكنك استخدام واحد من 5 نماذج مسارد مصطلحات معدة مسبقاً ومتعددة اللغات وتخصيصها.
- انتقل إلى مترجم الويب الخاص بنا
- سجّل الدخول باستخدام حسابك DeepL
- انقر على مسارد المصطلحات في شريط التصفح على الجانب الأيسر
- انقر فوق +مسرد مصطلحات جديدة
- حدد ابدأ بمثال وخصصه وانقر فوق متابعة
- اختر نموذج مسرد مصطلحات من أحد الموضوعات التالية:
- تسويق/إعلان العلامة التجارية
- القطاع القانوني
- المالية/المحاسبة
- تكنولوجيا المعلومات/المصطلحات التقنية
- مصطلحات الواجهة (UX/UI)
- انقر فوق إنشاء مسرد المصطلحات
تحميل مسرد المصطلحات
الخطة المطلوبة: DeepL Pro أو DeepL API Pro
يمكنك تحميل عدة إدخالات إلى المسرد في وقت واحد. للمزيد من المعلومات حول تحميل عدة إدخالات في وقت واحد، راجع تحميل مسرد مصطلحات.
إنشاء مسرد مصطلحات
الخطة المطلوبة: DeepL Pro
يتوفر لديك أيضًا خيار إنشاء مسرد مصطلحات من الملفات المترجمة مسبقًا عبر مُنشئ مسرد المصطلحات. لمزيد من المعلومات، راجع إنشاء مسرد مصطلحات.