De inhoud is vertaald vanuit het Engels met DeepL Pro.
De DeepL Translator stelt u niet alleen in staat om vertalingen te maken van getypte of geplakte teksten, maar u kunt ook hele documenten uploaden en vertalen.
Een document vertalen is uiterst tijdbesparend: alle elementen van het document, inclusief de hoofdtekst, titels, bijschriften en zelfs voetnoten, worden vertaald in de taal van uw keuze. Het vertaalde bestand zal de originele opmaak, afbeeldingen en lettertypes overnemen.
Afhankelijk van uw pakket variëren de beschikbare bestandsformaten en -groottes. Informatie over ondersteunde bestandsindelingen en beperkingen vindt u hier.
Niet alle taalvarianten worden ondersteund voor documentvertaling op alle platforms. Alle beschikbare varianten verschijnen in de vervolgkeuzelijst.
Documenten vertalen
Om toegang te krijgen tot de documentvertaling op de webvertaler of in de desktop-apps:
- Klik bestanden vertalen
- Selecteer een bestand op uw computer
of
Slepen en neerzetten in het venster Translator - Selecteer een doeltaal
- (Optioneel) Selecteer een woordenlijst of een formele/informele toon
- Klik op Vertalen in (geselecteerde doeltaal)
of
Klik op Vertalen en wijzigen om de modus Bewerken te openen - Klik Downloaden
Wanneer u de webvertaler gebruikt voor documentvertaling, kunt u meerdere bestanden in een batch uploaden en vertalen.