Utilizzi DeepL direttamente nella Sua applicazione Microsoft PowerPoint. Il componente aggiuntivo Le consente di tradurre le Sue diapositive in tutte le lingue supportate o di migliorare i Suoi testi, grazie a correzioni ortografiche, grammaticali e stilistiche basate sull'intelligenza artificiale.
I componenti aggiuntivi di DeepL sono disponibili per Microsoft Word, PowerPoint e Outlook.
Il componente aggiuntivo di DeepL per Microsoft PowerPoint è supportato per i seguenti prodotti:
- PowerPoint 2019 o versioni successive su Windows, ad eccezione di Office 2019 (Volume/Professional Plus)
- PowerPoint 2016 o versioni successive su Mac
- PowerPoint per Windows (Microsoft 365)
- PowerPoint per Mac (Microsoft 365)
- PowerPoint per il web
Configurazione e login
- Vada alla scheda Home e faccia clic su Componenti aggiuntivi nella barra degli strumenti
- Vada su Altri componenti aggiuntivi e digiti "DeepL" nella barra di ricerca
- Scarichi il componente aggiuntivo di DeepL per PowerPoint facendo clic su Aggiungi
In alternativa, può trovare il componente aggiuntivo qui.
Dopo averlo aggiunto, è necessario configurarlo.
- Torni alla scheda Home e faccia clic sui tre puntini sul lato destro della barra degli strumenti
- In DeepL, fai clic su "Apri DeepL"
- Si aprirà una nuova finestra sul lato destro della pagina
- Fai clic su Inizia
Una nuova finestra Le chiederà di effettuare il login con il Suo account DeepL o di iscriversi a uno.
Per effettuare il login al Suo account DeepL, proceda come segue:
- Fai clic sul login
- Le verrà chiesto di confermare che DeepL è autorizzato ad aprire una nuova finestra
- Fare clic su Consenti e inserisca le sue credenziali nella nuova finestra
-
Per Mac:
vada alla scheda Home
e, nella sezione Componenti aggiuntivi,
faccia clic su Altri componenti aggiuntivi
Per Windows: vada alla scheda File e faccia clic su Ottieni componenti aggiuntivi - Verrà reindirizzato allo Store dei componenti aggiuntivi di Microsoft
- Digita "DeepL" nella barra di ricerca
- Fare clic su Scarica ora
Acceda al componente aggiuntivo di DeepL facendo clic sull'icona di DeepL nella barra degli strumenti nella scheda Home. In alternativa, può trovarlo tramite I miei componenti aggiuntivi in Componenti aggiuntivi.
Dopo aver scaricato il componente aggiuntivo, è necessario configurarlo.
- Fare clic su "Apri DeepL"
- Si aprirà una nuova finestra sul lato destro dello schermo
- Fai clic su Inizia
Una nuova finestra Le chiederà di effettuare il login con il Suo account DeepL o di iscriversi a uno.
Per effettuare il login, faccia clic sul pulsante di login e inserisca le sue credenziali di accesso nella nuova finestra.
Ora può iniziare a tradurre e migliorare i suoi testi.
Tradurre un testo in Microsoft PowerPoint
- Selezioni Traduttore nel pannello laterale di DeepL
- Scegli la lingua in cui desidera tradurre
- Selezioni il testo che desidera tradurre
- La traduzione verrà visualizzata in automatico nel pannello laterale di DeepL
Altre azioni possibili:
- Fai clic su "Sostituisci il testo con la traduzione" per sostituire il testo originale con la sua traduzione
- Fai clic sull'icona di copia
per copiare la traduzione negli appunti
- Fai clic su Rileva lingua per selezionare manualmente una lingua di partenza
Sono supportate le seguenti funzioni:
- Glossario
- Formalità
Applicare un glossario
Per applicare un glossario alle sue traduzioni in Outlook, proceda come segue:
- Fare clic sull'icona del glossario
nella finestra di DeepL
- Selezionare il glossario che si desidera applicare
Imposta il livello di formalità
Applica diversi toni alle tue traduzioni per le lingue supportate dalla funzione di formalità.
- Fai clic sull'icona della formalità
nella finestra di DeepL
- Selezionare il tono:
- Tono formale
- Tono informale
- Automatico
Migliorare il testo in Microsoft PowerPoint
DeepL Write corregge gli errori ortografici e grammaticali e può adattare lo stile generale del testo.
- Selezioni Write nella parte superiore del pannello laterale di DeepL
- Selezioni il testo che desidera migliorare
- La versione migliorata verrà visualizzata in automatico nel pannello laterale di DeepL
Altre azioni possibili:
- Fai clic su Sostituisci il testo con la versione migliorata per sostituire il testo originale con la sua traduzione
- Fai clic sull'icona di copia
- Fare clic su "Rileva lingua" per selezionare manualmente una lingua di partenza
Scopra di più sulle lingue supportate e sulle funzionalità di DeepL Write.
La funzione Write del componente aggiuntivo di DeepL supporta tutte le funzionalità di DeepL Write ad eccezione di "Mostra modifiche" e "Termini".
Modifica lo stile e il tono
Quando utilizza la funzione Write, può anche regolare lo stile di scrittura e il tono della sua versione migliorata.
- Fare clic su "Stile"
- Selezionare uno stile e/o un tono per il testo
- Fai clic su Applica
Il testo verrà riscritto nello stile e nel tono selezionati. Per rimuovere lo stile o il tono applicato, fai clic nuovamente su Stile e selezioni Ripristina.
Limiti di caratteri
Per le funzioni Traduttore e Write si applicano i seguenti limiti di caratteri giornalieri:
| account DeepL |
DeepL Pro Individual |
DeepL Pro Advanced/ Team |
DeepL Pro Ultimate |
DeepL Pro Business |
DeepL Write Pro | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| traduttore | fino a 3000 caratteri | fino a 3000 caratteri | senza limiti | senza limiti | senza limiti | fino a 3000 caratteri |
| Write | fino a 2000 caratteri | fino a 2000 caratteri | fino a 2000 caratteri | fino a 2000 caratteri | senza limiti | senza limiti |