Grâce aux extensions de navigateur DeepL, vous pouvez améliorer vos textes écrits sur divers sites web ou dans les intégrations DeepL qui prennent en charge cette fonctionnalité. Téléchargez l'extension de navigateur DeepL ici.
DeepL vérifie la grammaire, l'orthographe et la ponctuation.
Vous pouvez améliorer vos textes dans toutes les langues prises en charge par DeepL Write.
- Saisissez votre texte dans un éditeur de texte dans votre navigateur (ex. : votre application de e‑mail).
- Cliquez sur l'icône en forme de stylo flottant
qui apparaît dans la zone de texte.
- Une fenêtre s'ouvrira, dans laquelle vous pourrez voir le texte amélioré
- (Facultatif) Appliquez un style ou un ton
- (Facultatif) Sélectionnez d'autres expressions sous alternatives
- Cliquez sur Remplacer dans le champ
La langue source de votre texte sera détectée automatiquement. Vous pouvez la changer dans le menu déroulant des langues situé à gauche de la fenêtre.
Intégrations disponibles
- DeepL pour Google Docs
- DeepL pour Google Slides
- DeepL pour Google Gmail
- DeepL pour Zendesk
Sélectionnez les styles et les tons
Vous pouvez choisir entre différents styles et tons lorsque vous utilisez DeepL Write dans l'extension de navigateur afin d'améliorer vos textes. Pour en apprendre plus sur les styles et les tons de rédaction, veuillez consulter cet article.
Pour changer le style ou le ton de votre texte, procédez comme suit :
- Sélectionnez le texte que vous souhaitez améliorer et cliquez sur l'icône en forme de stylo flottant
qui apparaît dans la zone de texte
- Accédez à l'onglet Write et cliquez sur le menu déroulant situé à droite de la fenêtre
- Sélectionnez un style ou un ton pour votre texte
- Cliquez sur « Apply » (Appliquer)
Le nouveau style ou ton sera également appliqué à tous les textes alternatifs affichés.