Používejte DeepL přímo ve své aplikaci Microsoft PowerPoint. Tento doplněk DeepL vám umožňuje překládat snímky do všech podporovaných jazyků nebo vylepšovat texty pomocí oprav pravopisu, gramatiky a stylu založených na umělé inteligenci.
Doplňky DeepL jsou k dispozici pro aplikace Microsoft Word, PowerPoint a Outlook.
Doplněk DeepL pro Microsoft Powerpoint je podporován pro následující produkty:
- PowerPoint 2019 nebo novější ve Windows, s výjimkou Office 2019 (Volume/Professional Plus)
- PowerPoint 2016 nebo novější na Macu
- PowerPoint pro Windows (Microsoft 365)
- PowerPoint pro Mac (Microsoft 365)
- PowerPoint pro web
Nastavení a přihlášení
- Přejděte na kartu Domů a v panelu nástrojů klikněte na Doplňky
- Přejděte do části Další doplňky a do vyhledávacího pole zadejte „DeepL“
- Stáhněte si doplněk DeepL pro PowerPoint kliknutím na „Přidat“
Doplněk můžete také najít zde.
Po přidání je třeba doplněk nastavit.
- Vraťte se na kartu „Domovská stránka“ a klikněte na tři tečky na pravé straně panelu nástrojů
- V části DeepL klikněte na „Otevřít DeepL“
- Na pravé straně stránky se otevře nové okno
- Klikněte na „Začít“
V novém okně budete vyzváni k přihlášení se pomocí svého účtu DeepL nebo k vytvoření nového účtu.
Chcete-li se přihlásit ke svému účtu DeepL, postupujte takto:
- Klikněte na „Přihlášení“
- Budete vyzváni k potvrzení, že DeepL smí otevřít nové okno
- Klikněte na „Povolit“ a v novém okně zadejte své přihlašovací údaje
-
Pro Mac:
Přejděte na kartu „Domů“
a v části
„Doplňky“
klikněte na „Další doplňky“
Pro Windows: Přejděte na kartu „Soubor“ a klikněte na „Získat doplňky“ - Budete přesměrováni do obchodu s doplňky Microsoftu
- Do vyhledávacího pole zadejte „DeepL“
- Klikněte na „Získat nyní“
Doplněk DeepL spustíte kliknutím na ikonu DeepL na panelu nástrojů na kartě Domovská stránka. Alternativně jej najdete v části Moje doplňky v sekci Doplňky.
Po stažení doplňku je třeba jej nastavit.
- Klikněte na „Otevřít DeepL“
- Na pravé straně obrazovky se otevře nové okno
- Klikněte na „Začít“
V novém okně budete vyzváni k přihlášení se pomocí svého účtu DeepL nebo k vytvoření nového účtu.
Chcete-li se přihlásit, klikněte na tlačítko pro přihlášení a v novém okně zadejte své přihlašovací údaje.
Nyní můžete začít překládat a zlepšovat své texty.
Přeložit text
- V postranním panelu DeepL vyberte možnost „Překladač“
- Vyberte jazyk, do kterého chcete překládat
- Vyberte text, který chcete přeložit
- Překlad se automaticky zobrazí v postranním panelu DeepL
Další možné akce:
- Klikněte na „Nahradit text překladem“, chcete-li původní text nahradit jeho překladem
- Klikněte na ikonu kopírování
a zkopírujte překlad do schránky
- Klikněte na „Rozpoznat jazyk“, abyste ručně vybrali zdrojový jazyk
Jsou podporovány následující funkce:
- Glosář
- Úroveň formálnosti
Použít glosář
Chcete-li ve službě Outlook použít glosář pro své překlady, postupujte takto:
- V okně DeepL klikněte na ikonu glosáře
- Vyberte glosář, který chcete použít
Nastavení formálnosti
Použijte různé tóny pro své překlady v jazycích, které podporují funkci formálnosti.
- V okně DeepL klikněte na ikonu formálnosti
- Vyberte tón:
- Formální tón
- Neformální tón
- Automatický
Přeložit celý dokument
Přeložte celý dokument pomocí funkce překladu souborů DeepL prostřednictvím doplňku DeepL pro PowerPoint.
Při překladu souborů pomocí doplňku pro PowerPoint se překlady souborů započítávají do vašeho měsíčního limitu.
- V horní části okna DeepL vyberte možnost Dokumenty
- Vyberte jazyk, do kterého chcete překládat
- Klikněte na „Přeložit do [jazyk]“, abyste zahájili překlad
Váš přeložený soubor se po dokončení překladu otevře přímo jako neuložená prezentace. Váš původní soubor zůstane beze změny. Před zavřením přeložené prezentace se ujistěte, že byla uložena.
Pokud máte ve svém účtu DeepL propojené cloudové služby, můžete přeložený soubor také nahrát přímo do jedné z nich. Po dokončení překladu klikněte na „Nahrát do cloudu“ a vyberte cloudovou službu.
Více informací o dostupných cloudových službách zjistíte zde.
Zlepšete text
DeepL Write opravuje pravopisné a gramatické chyby a dokáže přizpůsobit celkový styl vašeho textu.
- V horní části postranního panelu DeepL vyberte možnost „Write“
- Vyberte text, který chcete zlepšit
- Zlepšená verze se automaticky zobrazí v postranním panelu DeepL
Další možné akce:
- Klikněte na „Nahradit text vylepšenou verzí“, abyste nahradili původní text jeho překladem
- Klikněte na ikonu kopírování (
- Klikněte na „Rozpoznat jazyk“ a ručně vyberte zdrojový jazyk
Zjistěte více o podporovaných jazycích a funkcích v DeepL Write.
Funkce Psaní doplňku DeepL podporuje všechny funkce DeepL Write s výjimkou „Zobrazit změny“ a „Termíny“.
Změňte styl a tón
Při používání funkce Psaní můžete také upravit styl psaní a tón své zlepšené verze.
- Klikněte na „Styl“
- Vyberte styl a/nebo tón pro svůj text
- Klikněte na „Použít“
Váš text bude přepsán ve vybraném stylu a tónu. Chcete-li odstranit použitý styl nebo tón, klikněte znovu na „Styl“ a vyberte možnost „Obnovit“.
Povolený počet znaků
Pro funkce Překladač a Psaní platí následující denní povolené počty znaků:
| účet DeepL |
DeepL Pro Individual |
DeepL Pro Advanced/ Team |
DeepL Pro Ultimate |
DeepL Pro Business |
DeepL Write Pro | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Překladač | až 3 000 znaků | až 3 000 znaků | bez omezení | bez omezení | bez omezení | až 3 000 znaků |
| Write | až 2 000 znaků | až 2 000 znaků | až 2 000 znaků | až 2 000 znaků | bez omezení | bez omezení |