تحميل الملفات من خدمات التخزين السحابي مثل Google Drive لترجمة الملفات على موقع DeepL الإلكتروني.
تتم مساعدة تكاملات DeepL لتحميل الملفات على المنصات التالية:
- Google Drive
حاليًا، لا يمكن تحميل الملفات من Contentful لترجمة الملفات. تعرف على المزيد حول التكامل مع Contentful هنا.
بعد ربط DeepL بخدمة التخزين السحابي، يمكنك تحميل الملفات المخزنة هناك لترجمة الملفات كجزء من سير العمل في DeepL. تعرف على المزيد حول Translation Flow الشامل في DeepL هنا.
كخطوة أخيرة في سير العمل للترجمة، يمكنك تحميل الملف المترجم مرة أخرى إلى منصة التخزين السحابي المدمجة دون الحاجة إلى تنزيل الملف أولاً.
الإعداد للمسؤولين
بصفتك مسؤول DeepL، تحتاج إلى تنشيط التكامل مع Google Drive من خلال حساب المسؤول الخاص بك. بمجرد التنشيط، يمكن لكل المستخدمين داخل مؤسستك ربط DeepL بحساب Google الخاص بهم.
- تسجيل الدخول إلى حساب DeepL الخاص بك
- ضمن "التكاملات"، قم بالنقر على Google Drive
- انقر على "تكوين" في النافذة التالية
- أدخل "Google Drive" تحت "الاسم"
- النقر على "إنهاء"
ستظهر علامة اختيار خضراء في مربع Google Drive تشير إلى نجاح التنشيط.
يمكنك إلغاء تنشيط الاتصال بأحد التكاملات لمؤسستك في أي وقت من خلال حسابك.
الإعداد وتسجيل الدخول لأعضاء الفريق
لربط DeepL بحساب Google الخاص بك، قم بما يلي:
- على موقع DeepL الإلكتروني، قم بتسجيل الدخول باستخدام حساب DeepL الخاص بك
- انتقل إلى علامة التبويب "التطبيقات"
- النقر على "ربط" بجوار Google Drive
- تسجيل الدخول إلى حساب Google Drive الخاص بك
يمكن تعطيل الاتصال في أي وقت من حسابك ضمن "التطبيقات".
لتحميل الملفات من Google Drive باستخدام ميزة ترجمة الملفات على موقع إلكتروني لـ DeepL، لا تحتاج إلى أي خطوات إضافية للإعداد.
تحميل الملفات من Google Drive لترجمة الملفات
لتحميل الملفات مباشرة من Google Drive عبر ميزة ترجمة الملفات في DeepL، قم بما يلي:
- انتقل إلى deepl.com وانتقل إلى "ترجمة الملفات" عبر شريط التنقل
- النقر على "اختر من السحابة"
- في النافذة الجديدة، انتقل إلى Google Drive
- حدد ملفًا واحدًا أو عدة ملفات للترجمة
- انقر على "إضافة ملفات"
خيار تحميل الملف متاح لجميع أنواع الملفات المتوفرة في خطتك. تعرف على المزيد حول تنسيقات الملفات المدعومة في هذه المقالة.
لتحميل الملف المترجم مرة أخرى إلى Google Drive، تتوفر لديك الخيارات التالية:
تحميلها مباشرةً بعد الترجمة
انقر على "مزامنة مع السحابة" بجوار الملف الذي ترغب في تحميله.
تحميلها بعد المراجعة
- افتح الملف في قسم "الترجمة المحفوظة"
- إذا كنت مُراجِعًا للملف، فانقر على "إكمال المراجعة"
- انقر على "مزامنة مع السحابة"
هذا الخيار متاح فقط إذا تم تحميل الملف من Google Drive للترجمة. ولا يتوفر إذا تم تحميل الملف من منصة أخرى أو من التخزين المحلي.
يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول ميزة المراجعة في هذه المقالة .
قم بتحميلها بعد تعديل الترجمة
- افتح قسم الترجمة المحفوظة
-
انقر على قائمة النقاط الثلاث بجوار الملف الذي ترغب في تحميله
- حدد "مزامنة مع السحابة"
هذا الخيار متاح فقط إذا تم تحميل الملف من Google Drive للترجمة. ولا يكون متاحًا إذا تم تحميل الملف من منصة أخرى أو من التخزين المحلي.