Про Speaker match

Функція «Speaker match» застосовує характеристики вашого голосу (тон, особливості акценту, манеру мовлення) до перекладеного аудіо, завдяки чому слухачі чують переклад голосом, схожим на ваш, а не типовим попередньо встановленим голосом.

Як це працює

DeepL використовує поточний зразок вашого мовлення з поточної зустрічі як еталон для синтезу. Цей зразок зберігається лише в пам’яті та видаляється після завершення сеансу.

• Без запису. Етапу запису немає, аудіо не записується.
• Немає вивантаження. Етапу вивантаження немає. Ви не відправляєте зразок голосу.
• Немає зберігання. Після сеансу аудіо не зберігається.
• Відсутність повторного використання між сеансами. Ніщо з однієї зустрічі не переноситься на іншу.
• Немає навчання. DeepL не використовує ваш голос, аудіозаписи зустрічі, розшифровки чи переклади для навчання або налаштування моделей перекладу чи синтезу. Жоден субпідрядник також не отримує відповідних вказівок.
• Відсутність голосового профілю. Функція Speaker match не створює голосовий профіль, який зберігається після закінчення зустрічі.
• Немає ідентифікації. Функція «Speaker match» порівнює ваш голос, але не ідентифікує вашу особу.

Доступні платформи

DeepL Voice for Online Meetings

• Настільна програма
  DeepL Voice Щоб увімкнути або вимкнути функцію «Speaker match» у настільній програмі DeepL Voice, перейдіть до: Налаштування > Загальні > Що чують інші.
  Користувачі, які не мають настільної програми DeepL Voice, можуть вибрати налаштування голосу за посиланням, яке DeepL Voice надсилає у чаті.

DeepL Voice for In-Person Conversations

• Веб-додаток
  DeepL Перейдіть до: Панель інструментів > Аудіо > Ваш голос і виберіть «Speaker match».
• Мобільна програма
  DeepL Торкніться « » > «Ваш голос» і виберіть «Speaker match».
   

Доступні мови

Функція «Speaker match» підтримується виключно на власних моделях DeepL для перетворення тексту на мовлення (TTS). Якщо для певної мови використовується сторонній постачальник, функція «Speaker match» недоступна, і замість неї буде використовуватися стандартне резервне налаштування.

Перегляньте повний перелік доступних мов — Мови DeepL Voice.