İçerik DeepL Pro kullanılarak İngilizceden çevrilmiştir.
DeepL ile çeviriniz için sözlükçe oluşturmanın birden fazla yolu vardır .
Sözlükçe terimlerinizi nasıl yöneteceğiniz hakkında daha fazla bilgiyi buradan edinebilirsiniz.
Sözlükçeyi manuel olarak oluştur
Web çeviri aracı aracılığıyla ve masaüstü uygulamalarında bir sözlükçe oluşturulabilir.
- Web çeviri aracımıza gidin
- DeepL hesabınızla giriş yapın
- Sol taraftaki gezinti çubuğunda Sözlükçelere tıkla
- Tıklayın +Yeni sözlükçe
- Manuel olarak sözlükçe oluştur'u seçin ve Devam'a tıklayın
- Bir sözlükçe adı girin
- Doğru dil çifti seçin
- Kaynak dilinizdeki ilk teriminizi Kaynak bölüm üne ve ilgili tercih edilen çeviriyi Hedef bölümüne girin
- (İsteğe bağlı) Daha fazla giriş eklemek için Terimler çifti ekle'ye tıklayın
- Sözlükçe oluştur'a tıkla
Bir örnekten sözlükçe oluşturma
Gerekli plan: DeepL Pro veya DeepL API Pro
Önceden hazırlanmış, çok dilli 5 örnek sözlükçeden birini kullanabilir ve bunları özelleştirebilirsiniz.
- Web çeviri aracımıza gidin
- DeepL hesabınızla giriş yapın
- Sol taraftaki gezinti çubuğunda Sözlükçelere tıkla
- Tıklayın +Yeni sözlükçe
- Bir örnekle başla'yı seçip özelleştirin ve Devam'a tıklayın
- Aşağıdaki konulardan birinden örnek bir sözlükçe seçin:
- Marka pazarlama / reklam
- Hukuk
- Finans / hesap
- BT / teknik terimler
- Arayüz terimleri (UX/UI)
- Sözlükçe oluştur'a tıkla
Bir sözlükçe yükleyin
Gerekli plan: DeepL Pro veya DeepL API Pro
Sözlükçe terimlerine aynı anda birden fazla yükleyebilirsiniz. Aynı anda birden fazla giriş yükleme hakkında daha fazla bilgi için Sözlükçe yükle bölümüne bakın .
Bir sözlükçe oluşturun
Gerekli plan: DeepL Pro
Sözlükçe oluşturucu aracılığıyla daha önce çevrilmiş dosyalardan bir sözlükçe oluşturma seçeneğiniz de vardır. Daha fazla bilgi için Sözlükçe Oluşturucu bölümüne bakın .