O conteúdo é traduzido do inglês utilizando DeepL Pro.
Plano necessário:DeepL Voice for Meetings
Quando liga a sua reunião ao DeepL Voice, é-lhe atribuída a função de responsável pela tradução, o que lhe dá acesso aos controlos de tradução e às personalizações.
Os titulares de licenças do Voice for Meetings dentro da mesma assinatura de equipa
podem solicitar
a função de responsável pela tradução. Uma vez solicitada, a função é transferida para esse
utilizador.
O responsável pela tradução tem acesso aos seguintes controlos de tradução e personalizações de tradução:
-
Pausar tradução
A função «Pausar tradução» remove o bot da reunião, para que os utilizadores possam ter a certeza de que nenhum áudio está a ser transmitido quando se discutem temas sensíveis. Desativar a função «Pausar tradução» fará com que o bot volte a entrar na reunião (pode ser solicitado ao administrador do Zoom que permita que o bot volte a entrar).
-
Transferir a transcrição
Transferir uma transcrição da sua reunião. Aprenda mais.
-
Glossários
Aplique um glossário para especificar como determinadas palavras ou frases devem ser traduzidas para todos os utilizadores. Saiba mais - Sobre glossários.
-
Termos
mencionados Aplique uma lista de termos mencionados para especificar como o DeepL deve reconhecer e transcrever determinadas palavras antes de serem traduzidas. Saiba mais - Sobre termos mencionados.
-
Grau de formalidade
Selecione o tom que melhor se adequa ao contexto da sua reunião. Escolha entre as seguintes opções:- Formal/educado (padrão)
É o mais adequado para contextos formais, p. ex., uma reunião com clientes - Informal/simples
: ideal para contextos coloquiais, p. ex., uma reunião com a sua equipa
- Formal/educado (padrão)
Para reuniões no Zoom
, Microsoft Teams
ou
Google Meet
:
conectado através de
deepl.com/voice/meetings
- Inicie sessão no DeepL e aceda ao DeepL Voice
- Ligue uma reunião ao DeepL Voice
-
Expanda a barra de ferramentas
- Participe ou inicie uma reunião do Microsoft Teams
- Em «Aplicações», procure e selecione o DeepL Voice
- Clique em Iniciar tradução
-
Clique no ícone dos controlos de tradução