Webvertaler
- Klik op het bladwijzer-pictogram
aan de linkerkant
- Er wordt een nieuwe pagina geopend waar al uw opgeslagen vertalingen worden weergegeven.
- Selecteer de opgeslagen vertaling die u wilt wijzigen
Uw originele tekst en de vertaling ervan worden in de respectievelijke gebieden in de Translator geplaatst. Zodra u de brontekst of de vertaling bewerkt, wordt de opgeslagen vertaling automatisch bijgewerkt.
Door op het menu met de drie puntjes te klikken, kunt u ook het volgende doen:
- Hernoem uw opgeslagen vertaling
- Uw opgeslagen vertaling dupliceren
- Uw opgeslagen vertaling verwijderen
- De opgeslagen vertaling pagina sluiten
Tip: U kunt uw opgeslagen vertaling ook hernoemen door te klikken op de titel van uw item op de pagina met opgeslagen vertalingen of in de lijst met alle opgeslagen vertalingen.
DeepL voor Windows
- Klik op het tabblad Opgeslagen
- Er wordt een zijbalk geopend aan de rechterkant van de app
- Selecteer de opgeslagen vertaling die u wilt wijzigen
Uw originele tekst en de vertaling ervan worden in de respectievelijke gebieden in de Translator geplaatst.
Zodra u de brontekst of de vertaling bewerkt, wordt de opgeslagen vertaling automatisch bijgewerkt.
DeepL voor Mac
- Klik op het tabblad Opgeslagen en navigeer naar Opgeslagen
- Selecteer de opgeslagen vertaling die u wilt wijzigen
Uw originele tekst en de vertaling ervan worden in de respectievelijke gebieden in de Translator geplaatst.
Zodra u klaar bent met het bewerken van de brontekst en/of de vertaling, kunt u de bijgewerkte vertaling opslaan door op het bladwijzericoontje te klikken. De bijgewerkte vertaling wordt hierdoor als nieuw item toegevoegd aan uw Opgeslagen vertalingen.
DeepL voor iOS en Android
Voor meer informatie over het bewerken van vertalingen die zijn opgeslagen in een van onze mobiele apps, kunt u dit artikel raadplegen.