Opgeslagen vertalingen delen

Zodra u een vertaling hebt opgeslagen via de functie "opgeslagen vertalingen", kunt u andere teamleden inzagerechten geven. U kunt ook een opgeslagen vertaling delen met uw hele team.

De opgeslagen vertaling zal zichtbaar zijn voor andere teamleden met kijkrechten. Gedeelde items zijn alleen zichtbaar in de webvertaler.

Opgeslagen rollen voor vertaalmanagement

• Eigenaar: De gebruiker die de opgeslagen vertaling heeft aangemaakt. Deze gebruiker kan toegang tot zijn opgeslagen vertaling verlenen of intrekken, en de opgeslagen vertaling wijzigen en verwijderen.
• Lezer: Een gebruiker aan wie kijkrechten zijn toegekend voor een opgeslagen vertaling. Deze gebruiker kan de gedeelde opgeslagen vertaling bekijken, maar kan deze niet wijzigen of zijn toegangsrechten wijzigen. De gebruiker kan de opgeslagen vertaling ook delen met andere gebruikers binnen het team, als de eigenaar teambrede weergavetoegang heeft ingeschakeld.

Items delen met individuele leden

1. Uw opgeslagen vertalingen openen
2. Selecteer een item dat u wilt delen
3. Klik op het menu naast dat item.
4. Klik op Delen
5. Voer het e-mailadres in van de persoon met wie u het item wilt delen
6. Klik op Toevoegen

Deel items met het hele team

1. Uw opgeslagen vertalingen openen
2. Selecteer een item dat u wilt delen
3. Klik op het menu naast dat item.
4. Klik op Delen
5. Schakelaar op de optie Delen met iedereen

Weergavetoegang intrekken

1. Uw opgeslagen vertalingen openen
2. Selecteer een item dat u wilt delen
3. Klik op het menu naast dat item.
4. Klik op Delen
5. Selecteer de gebruiker waarvan u de weergavetoegang wilt verwijderen
6. Klik in het vervolgkeuzemenu naast hun naam op Verwijderen