Over Speaker match

Speaker match past uw stemkenmerken (toon, accentpatronen, spreekstijl) toe op de vertaalde audio, zodat luisteraars de vertaling horen in een stem die op de uwe lijkt, in plaats van een generieke, vooraf ingestelde stem.

Hoe het werkt

DeepL gebruikt een voortdurend vernieuwde modeltekst van uw spraak uit de huidige vergadering als referentie voor de spraaksynthese. De modeltekst wordt uitsluitend in het geheugen bewaard en wordt verwijderd zodra de sessie is beëindigd.

• Geen opname. Er is geen opnamestap en er wordt geen audio opgenomen.
• Geen upload. Er is geen uploadstap. U hoeft geen stemmonster in te dienen.
• Geen opslag. Er wordt na afloop van de sessie geen audio opgeslagen.
• Geen hergebruik tussen sessies. Er wordt niets van de ene vergadering meegenomen naar een andere.
• Geen training. DeepL gebruikt uw stem, de audio van uw vergadering, transcripties of vertalingen niet om vertaal- of synthesemodellen te trainen of te verfijnen. Ook wordt geen onderaannemer hiertoe geïnstrueerd.
• Geen stemprofiel. Speaker match stelt geen stemprofiel op dat na afloop van uw vergadering wordt bewaard.
• Geen identificatie. Speaker match herkent hoe u klinkt. Het identificeert niet wie u bent.

Beschikbare platforms

DeepL Voice for Online Meetings

• DeepL Voice-desktopapp
  Om Speaker match in de DeepL Voice-desktopapp in of uit te schakelen, gaat u naar: Instellingen > Algemeen > Wat anderen horen.
  Gebruikers die de DeepL Voice-desktopapp niet hebben, kunnen hun spraakinstellingen kiezen via een link die door DeepL Voice in de chat wordt gedeeld.

DeepL Voice for In-Person Conversations

• DeepL-webapp
  Ga naar: Werkbalk > Audio > Uw stem en selecteer ‘Speaker match’.
• DeepL mobiele app
  Tik op ' ' > 'Uw stem' en selecteer 'Speaker match'.
   

Beschikbare talen

'Speaker match' wordt uitsluitend ondersteund op de eigen DeepL-modellen voor tekst naar spraak (TTS). Als een taal gebruikmaakt van een externe aanbieder, is 'Speaker match' niet beschikbaar en wordt in plaats daarvan een standaard terugvalinstelling gebruikt.

Bekijk de volledige lijst met beschikbare talen: DeepL Voice-talen.