当コンテンツはDeepL Proを使用し英語から翻訳されています。
DeepL Voice を使えば、オンライン会議でも対面での会話でも、言語の壁を越えてリアルタイムでコミュニケーションをとることができます。
対応言語は、以下の2つのカテゴリに分類されます：
- 音声の言語 ：話者が使用できる言語です。DeepL Voice は、これらの発話を認識し、文字起こしを行います。
- 翻訳対象言語 ：文字起こしされたテキストを字幕として表示できる言語です。
利用可能な音声の言語
DeepLが文字起こしを行う言語
DeepL Voice for Meetingsでは、以下の文字起こし言語（音声の言語）に対応しています：
| 中国語（北京語） | インドネシア語 | ルーマニア語 |
| チェコ語 | イタリア語 | ロシア語 |
| オランダ語 | 日本語 | スペイン語 |
| 英語 | 韓国語 | スウェーデン語 |
| フランス語 | ポーランド語 | トルコ語 |
| ドイツ語 | ポルトガル語 | ウクライナ語 |
サードパーティプロバイダーによって文字起こしされた言語
以下の文字起こし言語（音声の言語）をご利用いただくには、チーム管理者がチームアカウントで、サードパーティ製ソフトウェアを介したデータ処理を有効にする必要があります。
- DeepLのアカウントでログインしていない会議の参加者は、翻訳マネージャーの組織設定が適用されます
- DeepLのアカウントでログインしている会議のゲストには、所属組織の設定が適用されます
プロバイダーの詳細については、以下をご覧ください。
サードパーティの言語は「言語の自動検出」では機能しません。音声の言語として手動で選択する必要があります。参加者が音声の言語を選択できるようにするには、ミーティングを DeepL Voice に接続する際に「アクセスコードを有効にする」設定を行う必要があります。
| アラビア語 | ギリシャ語 | ノルウェー語 |
| ベンガル語 | ヘブライ語 | スロバキア語 |
| ブルガリア語 | ハンガリー語 | スロベニア語 |
| クロアチア語 | アイルランド語 | タガログ語 |
| デンマーク語 | ラトビア語 | タイ語 |
| エストニア語 | リトアニア語 | ベトナム語 |
| フィンランド語 | マルタ語 |
利用可能な翻訳言語
DeepLモデルによって翻訳された字幕：
| アラビア語 | ドイツ語 | ポルトガル語 |
| ベンガル語 | ギリシャ語 | ポルトガル語（ブラジル） |
| ブルガリア語 | ヘブライ語 | ルーマニア語 |
| 中国語（簡体字） | ハンガリー語 | ロシア語 |
| 中国語（繁体字） | インドネシア語 | スロバキア語 |
| クロアチア語 | アイルランド語 | スロベニア語 |
| チェコ語 | イタリア語 | スペイン語 |
| デンマーク語 | 日本語 | スウェーデン語 |
| オランダ語 | 韓国語 | タガログ語 |
| 英語（アメリカ） | ラトビア語 | タイ語 |
| 英語（イギリス） | リトアニア語 | トルコ語 |
| エストニア語 | マルタ語 | ウクライナ語 |
| フィンランド語 | ノルウェー語 | ベトナム語 |
| フランス語 | ポーランド語 |
サードパーティプロバイダー
Speechmatics
Speechmaticsは、ここに記載されている言語の文字起こし機能を提供しています。
Speechmaticsはエンタープライズレベルのセキュリティを備えており、DeepLとはデータ保持期間ゼロの合意を締結しています。そのため、すべての文字起こしデータは処理完了後、同社のサーバーから削除されます。セキュリティ体制の詳細については、同社の「Trust Center」をご覧ください。