Konten diterjemahkan dari bahasa Inggris menggunakan DeepL Pro.
Aplikasi desktop DeepL Voice menyiarkan audio yang telah diterjemahkan secara langsung selama rapat daring. Bot DeepL akan bergabung dalam panggilan Anda, merekam audio, menerjemahkannya, dan memutar ucapan yang telah diterjemahkan melalui aplikasi sambil membisukan audio rapat asli.
- Hanya pemutaran audio: Aplikasi ini tidak merekam suara dari mikrofon Anda atau berbicara ke dalam rapat atas nama Anda.
- Pemilihan bahasa per individu: Setiap peserta menjalankan instans DeepL Voice masing-masing dan memilih bahasa yang diinginkan.
- Penerapan terpusat: Administrator TI dapat menerapkan perangkat lunak ini di seluruh organisasi.
Persyaratan sistem
| Platform | Sistem Operasi | Prosesor | Ruang Disk Gratis | Hak Akses Admin |
|---|---|---|---|---|
| macOS | macOS 14.2 atau yang lebih baru | Apple silicon (M1 atau yang lebih baru) | ~1 GB | Tidak diperlukan |
| Windows | Windows 10 (64-bit) atau yang lebih baru | x64 | ~1 GB | Tidak diperlukan |
Mac berbasis Intel tidak didukung. Lihat Siapa yang memerlukan lisensi DeepL Voice? untuk melakukan verifikasi persyaratan lisensi.
Instal aplikasi
Unduh penginstal dari halaman unduhan DeepL Voice.
-
macOS:
Buka file yang diunduh
.dmgdan seret ikon DeepL Voice ke dalam folder aplikasi Anda. - Windows: Jalankan file penginstal dan pilih folder tujuan instalasi.
Pengaturan saat pertama kali dijalankan
- Otentikasi akun: Masuk dengan akun DeepL Anda untuk mengaktifkan langganan Voice.
-
Pemilihan platform:
Pilih Microsoft Teams, Zoom, atau Google Meet. Anda dapat menggunakan salah satu platform ini setelah penyiapan.
Integrasi Microsoft Teams: Masuk ke Teams di dalam aplikasi akan mengaktifkan deteksi rapat secara otomatis dan melewati kode verifikasi manual. -
Izin (hanya macOS):
- Perekaman layar & audio sistem (Diperlukan): Memungkinkan aplikasi untuk mematikan suara rapat saat terjemahan diputar.
- Otomatisasi (Opsional): Mendeteksi rapat yang aktif di tab browser.
- Aksesibilitas (Opsional): Membaca tautan undangan rapat langsung dari Zoom.
- Akses Penuh ke Disk (Opsional): Mengakses kredensial Teams yang tersimpan untuk melewati kode verifikasi.
Izin macOS mungkin memerlukan pengulangan aplikasi. Windows tidak memerlukan izin sistem tambahan.
- Pengaturan suara: Pilih bagaimana suara Anda terdengar bagi peserta lain yang menerima terjemahan. Pelajari tentang "Speaker match ".
Untuk mempelajari informasi lebih lanjut, lihat Tentang Voice-to-Voice dalam rapat daring.