Konten diterjemahkan dari bahasa Inggris menggunakan DeepL Pro.
Paket langganan yang diperlukan: Voice for Meetings, Voice for Meetings Business, Voice Starter, Voice Business
Saat Anda menghubungkan rapat Anda ke DeepL Voice, Anda akan diberi peran manajer terjemahan, yang memberi Anda akses ke kendali penerjemahan dan penyesuaian terjemahan.
Pemegang lisensi Voice for Meetings
dalam langganan tim yang sama
dapat mengklaim
peran manajer terjemahan. Setelah diklaim, peran tersebut dialihkan ke
pengguna tersebut.
Manajer terjemahan memiliki akses ke kendali penerjemahan dan penyesuaian terjemahan berikut:
-
Unduh transkrip
Unduh transkrip rapat Anda. Pelajari lebih lanjut - Unduh transkrip rapat .
-
Profil
gaya Terapkan beberapa aset penyesuaian sekaligus (misalnya, glosarium & istilah lisan). Pelajari lebih lanjut - Tentang profil gaya .
-
Glosarium
Terapkan glosarium untuk menentukan bagaimana kata atau frasa tertentu harus diterjemahkan bagi Semua pengguna. Pelajari lebih lanjut - Tentang glosarium .
-
Istilah
lisan Terapkan daftar istilah lisan untuk menentukan bagaimana DeepL harus mengenali dan mentranskripsikan kata-kata tertentu sebelum diterjemahkan. Pelajari lebih lanjut - Tentang istilah lisan .
-
Tingkat formalitas
Pilih bentuk yang paling sesuai dengan konteks rapat Anda. Pilih salah satu opsi berikut:- Formal/sopan (default)
Pilihan ini paling cocok untuk suasana formal, misalnya, rapat dengan klien - Informal/sederhana
Pilihan ini paling cocok untuk situasi informal, misalnya, pertemuan dengan tim Anda
- Formal/sopan (default)
Kontrol berikut hanya tersedia di aplikasi desktop DeepL Voice:
-
Hentikan terjemahan untuk semua
. Fitur ini mengeluarkan bot dari rapat, sehingga pengguna dapat yakin bahwa tidak ada audio yang disiarkan saat topik sensitif sedang dibahas.
-
Lanjutkan terjemahan untuk semua
. Fitur ini mengundang bot kembali ke rapat untuk memulai kembali terjemahan.
- Masuk ke DeepL dan buka DeepL Voice
- Hubungkan rapat ke DeepL Voice
-
Perluas toolbar "
" untuk mengakses kendali penerjemahan
- Buka aplikasi desktop DeepL Voice
- Hubungkan rapat
- Akses kendali penerjemahan dari sidebar
- Bergabunglah atau mulailah rapat Microsoft Teams
- Di bagian "Aplikasi", cari dan pilih DeepL Voice
- Klik Mulai terjemahan
-
Klik ikon Kendali penerjemahan