SCIM (système de gestion des identités interdomaines) est une norme ouverte qui simplifie et automatise la gestion des utilisateurs et la gestion de groupe dans votre compte DeepL et fonctionne en combinaison avec l'authentification unique (SSO). Pour plus d'informations sur l'authentification unique (SSO), consultez cet article. Grâce à SCIM, vous pouvez créer, mettre à jour et gérer automatiquement les membres de votre équipe dans votre compte DeepL à partir d'un fournisseur d'identité (IdP), ce qui présente les avantages suivants :
- Gagnez du temps en éliminant la gestion manuelle des utilisateurs
- Assurez-vous que votre liste d'utilisateurs est toujours synchronisée avec celle de votre fournisseur d'identité
- Améliorez la sécurité en désactivant automatiquement l'accès des utilisateurs qui quittent l'entreprise ou qui ne sont plus autorisés à utiliser votre compte DeepL.
- Activez l'attribution de licences et de produits par groupe, en accord avec votre structure interne.
L'attribution des utilisateurs via SCIM est disponible pour les abonnements mentionnés ci-dessus comptant 50 utilisateurs ou plus, et permet aux administrateurs informatiques d'effectuer les opérations suivantes :
- Créer (provisionner) automatiquement des comptes utilisateurs dans DeepL
- Attribuer des utilisateurs à des groupes de produits spécifiques, tels que Traducteur, Write ou Voice
- Supprimer ou désactiver automatiquement les comptes d'utilisateurs lorsqu'ils quittent l'entreprise ou perdent leurs droits d'accès
- Synchroniser les changements apportés aux affectations de groupes de produits ou aux attributs des utilisateurs depuis votre fournisseur d'identité vers DeepL
Gestion des utilisateurs
Les utilisateurs sont gérés comme suit entre l'application DeepL configurée dans votre fournisseur d'identité et votre compte DeepL :
- Lorsque vous affectez un utilisateur à l'application DeepL configurée dans votre fournisseur d'identité, un compte de membre d’équipe DeepL est créé et, si le groupe n'existe pas encore, un groupe d'utilisateurs est créé
- Lorsque vous affectez un utilisateur à un autre groupe via l'application DeepL dans votre fournisseur d'identité, l'appartenance de l'utilisateur à ce groupe est mise à jour
- Si vous supprimez un utilisateur de l'application DeepL ou si vous le désactivez dans votre fournisseur d'identité, il restera dans l'équipe et sera visible sous l'onglet Utilisateurs avec le statut Licence non attribuée
- Si vous supprimez un utilisateur du répertoire de votre fournisseur d'identité, son compte de membre d’équipe de DeepL est supprimé
Pour plus d'informations sur la manière dont les opérations effectuées dans le fournisseur d'identité se répercutent dans DeepL, consultez cet article.
Une fois que vous aurez atteint la limite du nombre de membres d’équipe prévu par votre forfait, les membres supplémentaires ne pourront plus utiliser DeepL via votre forfait payant.
En fonction de vos paramètres dans votre compte d'administration DeepL, les utilisateurs peuvent toujours se connecter via l'authentification unique (SSO) et utiliser la version gratuite de DeepL. Pour plus d'informations, consultez cet article. Si vous désactivez la version gratuite de DeepL pour les utilisateurs connectés et que vous dépassez le nombre de licences de votre forfait, les utilisateurs ne pourront plus utiliser DeepL lorsqu'ils sont connectés.
Vous pouvez libérer des licences pour les utilisateurs qui n'ont pas utilisé DeepL ou acheter des licences supplémentaires. Pour plus d'informations sur l'identification de ces utilisateurs, consultez cet article.
Configuration
Nous fournissons actuellement des instructions de configuration détaillées pour les fournisseurs d'identité suivants :
- Entra ID
- D'autres fournisseurs d'identité seront bientôt disponibles
Si vous disposez d'une configuration antérieure avec synchronisation de groupe JIT, suivez les instructions fournies dans cet article.