SCIM (sistema de gestión de identidades entre dominios) es un estándar abierto que simplifica y automatiza la gestión de usuarios y grupos en su cuenta de DeepL y funciona en combinación con el inicio de sesión único (SSO). Para obtener más información sobre el SSO, consulte este artículo. Con SCIM, puede crear, actualizar y gestionar automáticamente a los miembros del equipo en su cuenta de DeepL desde un proveedor de identidad (IdP), con las siguientes ventajas:
- Ahorre tiempo al eliminar la gestión manual de usuarios
- Asegúrese de que su lista de usuarios esté siempre sincronizada con la lista de su proveedor de identidad
- Mejore la seguridad desactivando automáticamente el acceso de los usuarios que abandonen la empresa o pierdan su derecho a utilizar su cuenta de DeepL.
- Habilite asignaciones de licencias y productos basadas en grupos, alineadas con su estructura interna.
El aprovisionamiento de usuarios con SCIM está disponible para las suscripciones mencionadas anteriormente con 50 usuarios o más, y permite a los administradores de TI realizar lo siguiente:
- Crear (aprovisionar) automáticamente cuentas de usuario en DeepL
- Asignar usuarios a grupos de productos específicos, como Traductor, Write o Voice
- Eliminar o desactivar automáticamente las cuentas de usuario cuando abandonen la empresa o pierdan los derechos de acceso
- Sincronizar los cambios en las asignaciones de grupos de productos o en los atributos de los usuarios desde su proveedor de identidad a DeepL
Gestión de usuarios
Los usuarios se gestionan de la siguiente manera entre la aplicación DeepL configurada en su proveedor de identidad y su cuenta de DeepL:
- Cuando asigna un usuario a la aplicación DeepL configurada en su proveedor de identidad, se crea una cuenta de miembro del equipo de DeepL y, si el grupo aún no existe, se crea un grupo de usuarios
- Cuando asigna un usuario a un grupo diferente con la aplicación DeepL en su proveedor de identidad, se actualiza la pertenencia del usuario a ese grupo
- Si elimina a un usuario de la aplicación DeepL o lo desactiva en su proveedor de identidad, permanecerá en el equipo y aparecerá en la pestaña Usuarios con el estado «Licencia sin asignar»
- Si elimina a un usuario del directorio de su proveedor de identidad, se eliminará su cuenta de miembro del equipo de DeepL
Para obtener más información sobre cómo se reflejan en DeepL las operaciones realizadas en el proveedor de identidad, consulte este artículo.
Una vez que alcance el límite de miembros del equipo de su plan, los miembros adicionales no podrán utilizar DeepL a través de su suscripción a DeepL.
Dependiendo de la configuración de su cuenta de administrador de DeepL, los usuarios podrán seguir iniciando sesión mediante inicio de sesión único y utilizar la versión gratuita de DeepL. Para obtener más información, consulte este artículo. Si desactiva la versión gratuita de DeepL para los usuarios que hayan iniciado sesión y supera el número de licencias de su plan, los usuarios no podrán utilizar DeepL mientras estén conectados.
Puede liberar licencias para los usuarios que no hayan utilizado DeepL o adquirir más licencias. Para obtener más información sobre cómo identificar a estos usuarios, consulte este artículo.
Configuración
Actualmente ofrecemos instrucciones de configuración detalladas para los siguientes proveedores de identidad:
- Entra ID
- Próximamente se añadirán más proveedores de identidad
Si ya tiene una configuración previa con sincronización de grupo JIT, siga las instrucciones de este artículo.