内容经 DeepL Pro 翻译自英语。
DeepL Voice 桌面应用程序可在在线会议期间实时流式传输翻译后的语音。DeepL 机器人将加入您的通话，捕获音频，进行翻译，并通过应用程序播放翻译后的语音，同时将原会议音频静音。
- 仅限音频播放： 该应用程序不会捕获您的麦克风声音，也不会代表您在会议中发言。
- 单独语言选择： 每位参会者运行各自的 DeepL Voice 实例，并选择自己偏好的语言。
- 集中部署： IT管理员可在整个组织范围内部署该软件。
系统要求
| 平台 | 操作系统 | 处理器 | 可用磁盘空间 | 管理员权限 |
|---|---|---|---|---|
| macOS | macOS 14.2 或更高版本 | Apple Silicon（M1 或更高版本） | 约 1 GB | 无需 |
| Windows | Windows 10（64 位）或更高版本 | x64 | 约 1 GB | 非必需 |
不支持基于英特尔处理器的 Mac 电脑。请查阅“谁需要 DeepL Voice 许可证？”以验证许可要求。
安装应用程序
从 DeepL Voice 下载页面下载安装包。
-
macOS：
打开下载的
.dmg文件，并将 DeepL Voice 图标拖拽至“应用程序”文件夹中。 - Windows： 运行安装包可执行文件，并选择目标安装文件夹。
首次启动设置
- 账户认证： 使用您的 DeepL 账户登录以激活 Voice 订阅。
-
平台选择：
选择 Microsoft Teams、Zoom 或 Google Meet。设置完成后，您可以使用其中任何一个平台。
在应用程序内登录 Teams 可启用自动会议检测功能，并免去手动输入验证码的步骤。要使用此功能，您的 IT 管理员需要授予许可——学习更多 。 -
权限（仅限 macOS）：
- 屏幕和系统音频录制（必选）： 允许应用程序在翻译播放期间将会议音频静音。
- 自动化（可选）： 检测浏览器标签页中的活跃会议。
- 辅助功能（可选）： 直接从 Zoom 读取会议邀请链接。
- 全盘访问（可选）： 访问已保存的 Teams 和 Zoom 账户明细，以跳过验证码。
macOS 权限可能需要重启应用程序。Windows 无需额外系统权限。
- 语音设置： 选择您的声音在接收翻译的其他参会者耳中听起来的效果。学习“Speaker match ”功能。
如需学习更多信息，请参阅《关于在线会议中的Voice-to-Voice功能》。