Учасники можуть отримувати переклад зустрічей двома способами: у вигляді субтитрів у режимі реального часу (на екрані) або у форматі Voice to voice (аудіозапис перекладеного мовлення).
Вимоги до ліцензування залежать від того, який спосіб використовує ваша команда.
Субтитри в режимі реального часу
Ліцензія: лише 1 ліцензія на зустріч.
Кому це потрібно: менеджеру перекладів (особі, яка організовує зустріч).
Учасники: можуть читати перекладені субтитри без ліцензії, облікового запису DeepL чи підписки.
Voice to voice
Ліцензія: 1 ліцензія на кожного слухача.
Кому це потрібно: кожному учаснику, який хоче чути перекладене аудіо. Щоб чути перекладене мовлення, учасник повинен мати обидва:
- Встановленою настільною програмою DeepL Voice
- Дійсна ліцензія Voice (Voice Starter, Voice Business або Voice for Meetings Business)
Як нараховуються хвилини перекладу Voice to voice
Використання перекладу «Voice to voice» списується виключно з ліміту тарифного плану менеджера перекладів. Слухачі повинні мати активну ліцензію, але їхні індивідуальні ліміти хвилин не витрачаються.