İçerik DeepL Pro kullanılarak İngilizceden çevrilmiştir.
Gerekli: DeepL hesabı
DeepL'in dosya çevirisi özelliği, aşağıdaki tablolarda gösterilen dosya formatlarının çevirisini destekler (dosya başına sınırlamalar geçerlidir).
Bu tablolarda belirtilmeyen dosya formatları, hiçbir DeepL ürünü veya abonelik planı tarafından desteklenmez.
Web çeviri aracı ve masaüstü uygulamalarında aynı anda birden fazla dosya yükleyip çevirebilirsiniz. Aşağıdaki tablolarda belirtilen sınırlamalar geçerlidir.
Desteklenen bir formatın resmi spesifikasyonuyla tam olarak uyumlu olmayan bir dosya çevrilemez. Bu durum, örneğin, desteklenmeyen bir formattaki bir dosyayı DeepL tarafından desteklenen formatlardan birine dönüştürdüğünüzde ortaya çıkabilir.
DeepL aboneliğiniz olmayan bir DeepL hesabınız varsa, çevrilmiş dosyalarınız düzenlenemez. Çevrilmiş dosyanızı düzenlemek için DeepL Pro planına abone olmayı düşünebilirsiniz. DeepL Pro planlarımız hakkında daha fazla bilgiyi burada bulabilirsiniz.
DeepL API (Ücretsiz veya Pro) aboneliğiniz varsa, dosya çevirisi için farklı kuralların geçerli olabileceğini unutmayın. Süreç ve gereksinimlere ilişkin tam bir genel bakış için API Dokümantasyonumuzu ziyaret edin.
Mevcut DeepL planları
| DeepL hesabı | DeepL Pro Individual | DeepL Pro Team | DeepL Pro Business | DeepL API Developer | DeepL API Growth | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Word (.docx veya .doc) |
5 MB 100.000 karakter |
30 MB 1 milyon karakter |
30 MB 1 milyon karakter |
100 MB 1 milyon karakter |
10 MB 500.000 karakter |
100 MB 1 milyon karakter |
| PowerPoint (.pptx) |
5 MB 100.000 karakter |
30 MB 1 milyon karakter |
30 MB 1 milyon karakter |
100 MB 1 milyon karakter |
10 MB 500.000 karakter |
100 MB 1 milyon karakter |
| Excel (.xlsx) | kullanılamaz | kullanılamaz |
20 MB 1 milyon karakter |
30 MB 1 milyon karakter |
10 MB 500.000 karakter |
30 MB 1 milyon karakter |
| PDF (.pdf) |
5 MB 100.000 karakter |
30 MB 1 milyon karakter |
30 MB 1 milyon karakter |
100 MB 1 milyon karakter |
10 MB 500.000 karakter |
100 MB 1 milyon karakter |
| Metin (.txt) | kullanılamaz |
1 MB 1 milyon karakter |
1 MB 1 milyon karakter |
1 MB 1 milyon karakter |
1 MB 500.000 karakter |
1 MB 1 milyon karakter |
| HTML (.html) | kullanılamaz |
5 MB 1 milyon karakter |
5 MB 1 milyon karakter |
5 MB 1 milyon karakter |
5 MB 500.000 karakter |
5 MB 1 milyon karakter |
| XLIFF (.xlf/.xliff) | kullanılamaz | kullanılamaz |
10 MB 1 milyon karakter |
10 MB 1 milyon karakter |
10 MB 500.000 karakter |
10 MB 1 milyon karakter |
|
SRT (.srt) |
kullanılamaz | kullanılamaz |
150 KB 1 milyon karakter |
200 KB 1 milyon karakter |
150 KB 500.000 karakter |
150 KB 1 milyon karakter |
|
PNG (.png) * |
3 MB | 3 MB | 3 MB | 3 MB | 3 MB | 3 MB |
|
JPG (.jpg/.jpeg)* |
3 MB | 3 MB | 3 MB | 3 MB | 3 MB | 3 MB |
|
IDML (.idml) |
mevcut değil | mevcut değil |
30 MB 1 milyon karakter |
30 MB 1 milyon karakter |
10 MB 500.000 karakter |
30 MB 1 milyon karakter |
|
XML (.xml) |
kullanılamaz | kullanılamaz |
10 MB 1 milyon karakter |
10 MB 1 milyon karakter |
10 MB 500.000 karakter |
10 MB 1 milyon karakter |
|
JSON (.json) |
kullanılamaz | kullanılamaz |
1 MB 1 milyon karakter |
1 MB 1 milyon karakter |
1 MB 500.000 karakter |
1 MB 1 milyon karakter |
|
MIF (.mif) |
kullanılamaz | kullanılamaz |
1 MB 1 milyon karakter |
1 MB 1 milyon karakter |
1 MB 500.000 karakter |
1 MB 1 milyon karakter |
|
DITA (.dita) |
kullanılamaz | kullanılamaz |
5 MB 1 milyon karakter |
5 MB 1 milyon karakter |
5 MB 500.000 karakter |
5 MB 1 milyon karakter |
| RTF (.rtf)* |
5 MB 100.000 karakter |
kullanılamaz |
30 MB 1 milyon karakter |
30 MB 1 milyon karakter |
10 MB 500.000 karakter |
30 MB 1 milyon karakter |
| YAML (.yaml/.yml)* | kullanılamaz | kullanılamaz |
1 MB 1 milyon karakter |
1 MB 1 milyon karakter |
1 MB 500.000 karakter |
1 MB 1 milyon karakter |
| Java (.properties)* | kullanılamaz | kullanılamaz |
1 MB 1 milyon karakter |
1 MB 1 milyon karakter |
1 MB 500.000 karakter |
1 MB 1 milyon karakter |
| Markdown (.md/.markdown)* | kullanılamaz | kullanılamaz |
1 MB 1 milyon karakter |
1 MB 1 milyon karakter |
1 MB 500.000 karakter |
1 MB 1 milyon karakter |
| iOS (.strings)* | kullanılamaz | kullanılamaz |
1 MB 1 milyon karakter |
1 MB 1 milyon karakter |
1 MB 500.000 karakter |
1 MB 1 milyon karakter |
| RESX (.resx)* | kullanılamaz | kullanılamaz |
1 MB 1 milyon karakter |
1 MB 1 milyon karakter |
1 MB 500.000 karakter |
1 MB 1 milyon karakter |
| ODT (.odt)* |
5 MB 100.000 karakter |
kullanılamaz |
30 MB 1 milyon karakter |
30 MB 1 milyon karakter |
10 MB 500.000 karakter |
30 MB 1 milyon karakter |
| Makro içeren Excel (.xlsm)* | kullanılamaz | kullanılamaz |
30 MB 1 milyon karakter |
30 MB 1 milyon karakter |
10 MB 500.000 karakter |
30 MB 1 milyon karakter |
| SCROM (.zip)* | mevcut değil | mevcut değil | 10 MB 1 milyon karakter |
10 MB 1 milyon karakter |
10 MB 500.000 karakter |
10 MB 1 milyon karakter |
| VTT (.vtt)* | kullanılamaz | kullanılamaz | 150 KB 1 milyon karakter |
200 KB 1 milyon karakter |
150 KB 500.000 karakter |
150 KB 1 milyon karakter |
* Şu anda Beta aşamasında
Eski DeepL planları
Aşağıdaki sınırlamalar, artık satın alınamayan eski DeepL planlarının aboneleri için geçerlidir.
|
DeepL Pro Starter |
DeepL Pro Advanced | DeepL Pro Ultimate | DeepL API Free | DeepL API Pro | |
|---|---|---|---|---|---|
| Word (.docx veya .doc) |
10 MB 1 milyon karakter |
20 MB 1 milyon karakter |
100 MB 1 milyon karakter |
10 MB 500.000 karakter |
100 MB 1 milyon karakter |
| PowerPoint (.pptx) |
10 MB 1 milyon karakter |
20 MB 1 milyon karakter |
100 MB 1 milyon karakter |
10 MB 500.000 karakter |
100 MB 1 milyon karakter |
| Excel (.xlsx) | kullanılamaz |
20 MB 1 milyon karakter |
30 MB 1 milyon karakter |
10 MB , 500.000 karakter |
30 MB 1 milyon karakter |
| PDF (.pdf) |
10 MB 1 milyon karakter |
20 MB 1 milyon karakter |
100 MB 1 milyon karakter |
10 MB 500.000 karakter |
100 MB 1 milyon karakter |
| Metin (.txt) |
1 MB 1 milyon karakter |
1 MB 1 milyon karakter |
1 MB 1 milyon karakter |
1 MB 500.000 karakter |
1 MB 1 milyon karakter |
| HTML (.html) |
5 MB 1 milyon karakter |
5 MB 1 milyon karakter |
5 MB 1 milyon karakter |
5 MB 500.000 karakter |
5 MB 1 milyon karakter |
| XLIFF (.xlf/.xliff) | kullanılamaz |
10 MB 1 milyon karakter |
10 MB 1 milyon karakter |
10 MB 500.000 karakter |
10 MB 1 milyon karakter |
|
SRT (.srt) |
kullanılamaz |
150 KB 1 milyon karakter |
200 KB 1 milyon karakter |
150 KB 500.000 karakter |
150 KB 1 milyon karakter |
|
PNG (.png) * |
3 MB | 3 MB | 3 MB | 3 MB | 3 MB |
|
JPG (.jpg/.jpeg)* |
3 MB | 3 MB | 3 MB | 3 MB | 3 MB |
|
IDML (.idml) |
mevcut değil |
20 MB 1 milyon karakter |
30 MB 1 milyon karakter |
10 MB 500.000 karakter |
30 MB 1 milyon karakter |
|
XML (.xml) |
kullanılamaz |
10 MB 1 milyon karakter |
10 MB 1 milyon karakter |
10 MB 500.000 karakter |
10 MB 1 milyon karakter |
|
JSON (.json) |
kullanılamaz |
1 MB 1 milyon karakter |
1 MB 1 milyon karakter |
1 MB , 500.000 karakter |
1 MB 1 milyon karakter |
|
MIF (.mif) |
kullanılamaz |
1 MB 1 milyon karakter |
1 MB 1 milyon karakter |
1 MB 500.000 karakter |
1 MB 1 milyon karakter |
|
DITA (.dita) |
kullanılamaz |
5 MB 1 milyon karakter |
5 MB 1 milyon karakter |
5 MB 500.000 karakter |
5 MB 1 milyon karakter |
| RTF (.rtf)* | kullanılamaz |
20 MB 1 milyon karakter |
30 MB 1 milyon karakter |
10 MB , 500.000 karakter |
30 MB 1 milyon karakter |
| YAML (.yaml/.yml)* | kullanılamaz |
1 MB 1 milyon karakter |
1 MB 1 milyon karakter |
1 MB 500.000 karakter |
1 MB 1 milyon karakter |
| Java (.properties)* | kullanılamaz |
1 MB 1 milyon karakter |
1 MB 1 milyon karakter |
1 MB 500.000 karakter |
1 MB 1 milyon karakter |
| Markdown (.md/.markdown)* | kullanılamaz |
1 MB 1 milyon karakter |
1 MB 1 milyon karakter |
1 MB 500.000 karakter |
1 MB 1 milyon karakter |
| iOS (.strings)* | kullanılamaz |
1 MB 1 milyon karakter |
1 MB 1 milyon karakter |
1 MB 500.000 karakter |
1 MB 1 milyon karakter |
| RESX (.resx)* | kullanılamaz |
1 MB 1 milyon karakter |
1 MB 1 milyon karakter |
1 MB 500.000 karakter |
1 MB 1 milyon karakter |
| ODT (.odt)* | kullanılamaz |
20 MB 1 milyon karakter |
30 MB 1 milyon karakter |
10 MB 500.000 karakter |
30 MB 1 milyon karakter |
| Makro içeren Excel (.xlsm)* | kullanılamaz |
20 MB 1 milyon karakter |
30 MB 1 milyon karakter |
10 MB , 500.000 karakter |
30 MB 1 milyon karakter |
| SCROM (.zip)* | kullanılamaz | 10 MB 1 milyon karakter | 10 MB 1 milyon karakter | 10 MB 500.000 karakter | 10 MB 1 milyon karakter |
| VTT (.vtt)* | kullanılamaz | 150 KB 1 milyon karakter | 200 KB 1 milyon karakter | 150 KB 500.000 karakter | 150 KB 1 milyon karakter |
*Şu anda Beta sürümündedir
Beta dosya formatları
Aşağıdaki dosya biçimleri şu anda Beta aşamasındadır:
- PNG (.png)
- JPG (.jpg/.jpeg)
- RTF (.rtf)
- YAML (.yaml/.yml)
- Java (.properties)
- Markdown (.md/.markdown)
- iOS/macOS (karakter dizisi)
- RESX (.resx)
- ODT (.odt)
- Makro içeren Excel (.xlsm)
- SCROM (.zip)
- VTT (.vtt)
Bu dosya formatları, özellik desteği ve çeviri kalitesi açısından sınırlamalara sahiptir ve kullanımları faturalandırma kapsamı dışındadır. Bu, DeepL Pro lisansınız varsa, bu formatlardaki dosya çevirilerinin aylık dosya çeviri limitinize dahil edilmeyeceği anlamına gelir.
Etkin bir DeepL aboneliği olmayan kullanıcılar, ayda yalnızca bir resim çevirebilir.
DeepL API (Ücretsiz veya Pro) aboneliğiniz varsa ve bu dosya formatlarından birini kullanıyorsanız, ilgili dosyaların karakterleri de faturalandırılmaz.
Beta dosya formatlarındaki dosya çevirileri de Analiz panosunda veya hesabınızdaki Kullanım sekmesinin kullanım özetinde görünmez.