DeepL Voice for Meetings Hakkında

zd-html-block

DeepL Voice for Meetings, özel bir uygulama veya karmaşık bir kurulum süreci gerektirmeden sanal toplantılarda gerçek zamanlı çeviri sağlar.

Temel avantajlar ve değer

Nasıl çalışır

1. 
   Bir toplantıya bağlanın (DeepL Voice for Meetings lisansı gereklidir) DeepL web sitesine gidin ve çevirmek istediğiniz toplantının davet URL'sini girin. 
2. DeepL botunu
   kabul edin DeepL, toplantınıza bir bot davet eder. Bot toplantıya katıldığında, çeviri için ses akışını başlatır ve toplantı sohbeti aracılığıyla tüm katılımcılara bir katılım bağlantısı gönderir.
3. Altyazıları
   görüntüleyin Katılımcılar bağlantıyı takip ederek özel bir DeepL tarayıcı penceresi açar ve tercih ettikleri toplantı dilini (konuşmak ve altyazıları okumak için) seçer. 

Gereksinimler

• Bir toplantıya bağlanmak için DeepL Voice for Meetings lisansına ihtiyacınız vardır.
• Kuruluşunuzun, dış katılımcıların toplantılarınıza katılmasına izin vermesi gerekir.
  Bu, DeepL botunun toplantıya katılıp çeviri için ses akışını sağlayabilmesi için gereklidir.
• Sohbet işlevi etkinleştirilmiş olmalıdır.
  DeepL botu toplantıya katıldığında, katılımcıların toplantı çevirisine erişebilmesi için Sohbet'e bir bağlantı gönderir
• (İsteğe bağlı) deepl.com'u güvenilir alan
  adlarınıza ekleyin. Bu, kuruluşunuzun DeepL botunun toplantılara katılmasını engellemesini önler ve DeepL botunun ayrıntılarının (örn. ad, profil resmi) doğru şekilde tanımlanıp görüntülenmesini sağlar.

Toplantı türleri

Mevcut diller

Mevcut dillerin tam listesine bakın - DeepL Voice dilleri. 

Kullanılabilir özellikler

• Çeviriyi
  duraklat Çeviriyi duraklatma özellikleri, botu toplantıdan çıkarır; böylece kullanıcılar, hassas konular tartışılırken ses akışının kesildiğinden emin olabilirler. Çeviriyi duraklat özelliğini devre dışı bırakmak, botun toplantıya yeniden katılmasını sağlar.
• Resmi
  hitap şekli Toplantı bağlamınıza en uygun tonu seçin. Aşağıdaki seçenekler arasından seçim yapabilirsiniz:
  • Resmi/kibar (varsayılan)
    Bu, resmi ortamlar için en uygun seçenektir; örn., müşterilerle yapılan bir toplantı
  • Günlük/basit
    Bu seçenek, örn. ekibinizle yapılan toplantılar gibi samimi ortamlar için en uygunudur
• Transkripsiyonu indir (Core planında mevcut değildir)
  Toplantınızın transkripsiyonunu indirin. Daha fazla bilgi edinin - Toplantı transkripsiyonunu indirin . 
• Sözlükçeler (Core planında mevcut değildir)
  Tüm kullanıcılar için belirli kelimelerin veya ifadelerin nasıl çevrileceğini belirtmek üzere bir sözlükçe uygulayın. Sözlükçe özelliği hakkında bilgi edinin - sözlükçe . 
• Sözlü terimler (Core planında mevcut değildir)
  Toplantıda belirli kelimelerin nasıl yazıya döküleceğini belirlemek için sözlü terimler uygulayın. Daha fazla bilgi edinin - Sözlü terimler hakkında . 

Veri güvenliği

DeepL Trust Center'ın Belgeler bölümünde, güvenlik ve veri değerlendirmelerinizi desteklemek için ayrıntılı Ses veri akışına erişin.

DeepL aşağıdakileri garanti eder:

• DeepL, toplantı transkripsiyon veya çeviri verilerini kalıcı olarak saklamaz
• DeepL, görüşme sona erene kadar en son mesajları bellekte geçici olarak saklar
• DeepL, görüşme sona erdiğinde verileri bellekten siler
• Kullanıcıların eriştiği transkripsiyonlar ve çeviriler, kullanıcıların yerel cihazlarında saklanır ve en fazla 30 gün boyunca (yönetici tarafından kontrol edilen süre) kalır.
• Müşteri verileri, DeepL'in dil modellerini eğitmek için kullanılmaz

Alt işleyiciler

Recall.ai

DeepL Voice for Meetings, Recall.ai tarafından sağlanan özel bir toplantı botu hizmetini kullanır. Recall.ai, toplantı botu entegrasyonlarında uzmanlaşmıştır ve DeepL'in temel çeviri deneyimini sunmaya odaklanmasını sağlar. Recall.AI'nin arkasındaki ticari kuruluş olan Hyperdoc Inc., DeepL Voice Veri İşleme Anlaşmaları kapsamında bir alt işleyici olarak yer almaktadır. Hizmet, AB merkezli veri merkezlerinden yürütülür ve sözleşme gereği sıfır veri saklama politikasına tabidir.

Recall.ai'nin Trust Center'ını ziyaret ederek güvenlik ve uyumluluk sertifikaları hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz.

Speechmatics

Speechmatics, DeepL Voice dillerinde listelenen dillerin transkripsiyonunu sağlar. Speechmatics, kurumsal düzeyde güvenlik önlemlerine sahiptir ve DeepL ile sıfır veri saklama anlaşması imzalamıştır. Speechmatics, işleme tamamlandıktan sonra tüm transkripsiyon verilerini sunucularından siler. Güven Merkezi'ni ziyaret ederek güvenlik duruşları hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz.

Sınırlamalar

• DeepL Voice for Meetings, en fazla 300 katılımcıyı destekler.
• DeepL Voice, alt toplantı odaları için toplantı çevirisini desteklemez.