Om du har fäst DeepL-tillägget för Chrome, Edge eller Firefox i verktygsfältet i din webbläsare kan du komma åt inställningarna för tillägget via DeepL-ikonen i verktygsfältet.
- Klicka på DeepL-ikonen
i verktygsraden i din webbläsare
- Ett sidofält visas. Klicka på kugghjulsikonen
- En ny sida öppnas där du kan se inställningarna för tillägget
Om du inte har fäst tillägget DeepL Translate-tillägget i verktygsraden kan du komma åt tillägget DeepL via ikonen Tillägg:
- Google Chrome:
- Microsoft Edge:
- Mozilla Firefox:
Klicka på den här ikonen för att visa en rullgardinsmeny med alla tillägg som är installationsprogram och aktiverade. Välj DeepL-tillägget och följ instruktionerna enligt beskrivningen ovan.
I inställningarna för tillägget kan du justera inställningarna för Översätt, Skriv eller Översättning av hela sidan. Klicka på varje enskild flik för att komma åt inställningarna för respektive funktion.
Fliken Translator
- Ändra det språk som du vill översätta till
- Ändra språk för att översätta dina texter
- Justera positionen för DeepL-fönstret
- Anpassa dina kortkommandon
- Avaktivera den svävande DeepL-ikonen
- Avaktivera fönstret för avancerat läge
Fliken Write
- Ändra språket i den text som du vill förbättra
- Avaktivera den svävande DeepL-ikonen
- Avaktivera fönstret för avancerat läge
Flik för översättning av hela sidan
- Ändra det språk som du vill översätta till
- Avaktivera popup-fönstret för översättning av hela sidan
- Avaktivera funktionen för vissa sidor
Du kan också aktivera och välja en ordlista via inställningarna för ordlistan på vänster sida.
Leda Svävande DeepL-ikoner
Aktivera eller inaktivera de svävande DeepL-ikonerna (ikon för funktionerna Translator och Write
) när som helst i inställningarna för webbläsartillägg.
För att inaktivera de flytande ikonerna:
- Håll muspekaren över DeepL-ikonen och klicka på knappen Stäng av som visas
- Ett fönster öppnas där du får frågan om du vill avaktivera DeepL-ikonen på din aktuella webbplats eller på alla webbplatser
- Välj ett av alternativen och bekräfta ditt val genom att klicka på OK
För att (åter)aktivera den flytande ikonen:
- Gå till inställningarna för webbläsartillägget
- a) Klicka för att aktivera Visa den svävande DeepL-ikon
i flikarna Translator eller Write
b) Klicka för att aktivera Visa helsidesöversättningsfönster
Om du har inaktiverat de flytande ikonerna eller översättning av hela sidan för specifika webbplatser:
- Gå till inställningarna för webbläsartillägget
- Radera posterna Visa aldrig... genom att klicka på X bredvid posten