Innehållet är översatt från engelska med hjälp av DeepL Pro.
Du kan redigera och lägga till nya segment i ett laddat uppladdat översättningsminne direkt i DeepL:s användargränssnitt.
Gör så här för att redigera ett översättningsminne:
- Klicka på det översättningsminne du vill redigera
- Leta reda på det segment du vill redigera
- Klicka på menyn med de tre punkterna och sedan på Redigera
- När du är klar med att redigera segmentet klickar du på den blå bocken
Du kan också radera enskilda segment genom att klicka på menyn med de tre punkterna.
Så här lägger du till ett nytt segment i ett laddat översättningsminne:
- Klicka på det översättningsminne du vill redigera
- Att klicka på Nytt segment
- Ange texten för källspråket samt texterna för målspråken
Valfritt: Du kan lägga till fler målspråk i översättningsminnet genom att klicka på plustecknet bredvid språkraden. - När du har läggat till dina poster klickar du på den blå bockmarkeringen