Ladda ner transkriberingen av mötesprotokollet

Som översättningsansvarig kan du ladda ner en transkribering för att enkelt granska, dela och hänvisa till viktiga detaljer när som helst. 

Välj vad som ska ingå i transkriberingen:

• Transkribering och översättning
  Transkriberingen visar varje talares ursprungliga talade språk och översättningen visar det språk du har valt
• Endast
  transkribering Allas tal transkriberas på det talade språket och märks med en språkkod
• Endast
  översättning Allas tal kommer att visas på det översättningsspråk du har valt

Om du ändrar översättningsspråket under mötet kommer den nedladdade transkriberingen att återspegla ändringen. Om du ansluter dig sent eller lämnar mötet kommer transkriberingen inte att innehålla något som sagt medan du var frånvarande.

Ladda ner en transkribering

1. Anslut till ett möte
2. Klicka på Ladda ner transkribering
   
3. Öppna verktygsraden
4. Välj vad som ska ingå i nedladdningen och bekräfta sedan Ladda ner transkribering

För återkommande möten väljer du mellan Endast idag eller Hela transkriberingshistoriken. Hela transkriberingshistoriken kommer att innehålla alla mötesutskrifter för möten du deltagit i och använt DeepL Voice.

Om inget talades eller översattes under mötet kommer det här alternativet att vara gråmarkerat och inaktiverat.

1. Koppla ett möte
2. Klicka på Ladda ner transkribering
   
3. Välj vad som ska ingå i processen för att ladda ner och bekräfta sedan Transkribering

För återkommande möten kan du välja mellan Endast idag eller Hela transkriptionshistoriken. Hela transkriptionshistoriken omfattar alla mötesutskrifter från möten där du deltog och använde DeepL Voice.

Om inget tal yttrades eller översattes under mötet kommer detta alternativ att vara gråmarkerat och inaktiverat.

1. Öppna DeepL Voice-appen i Microsoft Teams
2. Gå till inställningar
3. Navigera till översättningskontrollerna ,
   eller
   klicka på kortkommandot ” ” ovanför din transkribering
4. Klicka på Ladda ner transkript
   För återkommande möten väljer du mellan Endast idag eller Hela transkriptionshistoriken. Hela transkriptionshistoriken kommer att innehålla alla mötesutskrifter från möten du deltagit i och använt DeepL Voice.

En .txt-fil laddas ner automatiskt och lägger sig till i mappen ”Nedladdningar ”.

Datalagring

När du använder DeepL Voice for Meetings i ett virtuellt möte sparas transkriberingen som du interagerar med på din lokala enhet. Detta för att säkerställa att du kan lämna DeepL Voice utan att förlora din transkribering. 

Dina transkriberingar sparas inte av DeepL när mötet är avslutat.

Gör följande för att radera dessa data från din lokala enhet: 

Web

Du kan radera data från transkriberingen av mötena som visas under Dina möten genom att rensa historiken för webbläsaren på din lokala enhet.

Microsoft Teams

1. Att klicka på ”Fler alternativ”
2. Välj Rensa möteshistorik

Alternativt kan du rensa cacheminnet i Microsoft Teams för att radera uppgifterna från din lokala enhet.

Vanliga frågor