Скачать расшифровку заседания

Как организатор перевода вы можете скачать расшифровку встречи, чтобы в любое время легко просматривать, делиться и обращаться к важным деталям. 

Выберите, что включить в расшифровку:

• Распознавание речи и перевод
  Распознавание речи покажет исходный язык каждого выступающего, а перевод покажет выбранный вами язык перевода
• Только
  распознавание речи Речи всех участников будут записаны на исходном языке, с указанием кода языка
• Только
  перевод Речи всех участников будут отображаться на выбранном вами языке перевода

Если вы измените язык перевода во время встречи, скачанная расшифровка будет отражать это изменение. Если вы присоединитесь к встрече с опозданием или покинете её, в расшифровке не будет выступлений, прозвучавших в период вашего отсутствия.

Скачать расшифровку

1. Подключитесь к собранию
2. Нажмите «Скачать расшифровку»
   
3. Откройте панель инструментов « »
4. Выберите, что включить при скачивании, затем подтвердите выбор «Скачать расшифровку»

Для повторяющихся встреч выберите один из вариантов: «Только сегодня» или «Вся история расшифровок». «Вся история расшифровок» будет включать все расшифровки встреч, в которых вы участвовали и использовали DeepL Voice.

Если во время встречи не произносились и не переводились речи, этот параметр будет выделен серым цветом и отключен.

1. Подключитесь к встрече
2. Нажмите «Скачать расшифровку»
   
3. Выберите, что включить при скачивании, а затем подтвердите действие «Скачать расшифровку»

Для повторяющихся встреч выберите один из вариантов: «Только сегодня» или «Вся история расшифровок». «Вся история расшифровок» будет включать все расшифровки встреч, в которых вы участвовали и использовали DeepL Voice.

Если во время встречи не произносились речи и не производился их перевод, этот параметр будет выделен серым цветом и отключен.

1. Откройте приложение DeepL Voice в Microsoft Teams
2. Перейдите в настройки
3. Перейдите в раздел «Управление переводом» ,
   или
   нажмите на ярлык « » над расшифровкой вашей встречи
4. Нажмите «Скачать расшифровку»
   Для повторяющихся встреч выберите «Только сегодня» или «Всю историю расшифровок». «Вся история расшифровок» будет включать все расшифровки встреч, в которых вы участвовали и использовали DeepL Voice.

Файл в формате .txt будет скачан автоматически и добавлен в папку «Загрузки ».

Хранение данных

Когда вы используете DeepL Voice for Meetings во время виртуальной встречи, расшифровка встречи, с которой вы работаете, сохраняется на вашем локальном устройстве. Это сделано для того, чтобы вы могли выйти из DeepL Voice, не потеряв свою расшифровку встречи. 

По завершении встречи данные расшифровки не сохраняются в DeepL.

Чтобы удалить эти данные с вашего локального устройства, выполните следующие действия: 

Веб

Вы можете удалить данные расшифровки встречи, отображаемые в разделе «Ваши встречи», очистив историю браузера на вашем локальном устройстве.

Microsoft Teams

1. Нажмите «Дополнительные параметры»
2. Выберите пункт «Очистить историю встреч»

В качестве альтернативного варианта вы можете очистить кэш Microsoft Teams, чтобы удалить данные с вашего локального устройства.

Часто задаваемые вопросы