Se fixou a extensão DeepL para o Chrome, Edge ou Firefox na barra de ferramentas do seu navegador, pode aceder às definições da extensão através do ícone DeepL na sua barra de ferramentas.
- Clique no ícone DeepL
na barra de ferramentas do seu browser
- Aparecerá uma barra lateral. Clique no ícone de engrenagem
- Será aberta uma nova página, onde pode ver as definições da extensão
Se não fixou a extensão DeepL Translate na barra de ferramentas, pode aceder à extensão DeepL através do ícone Extensões:
- Google Chrome:
- Microsoft Edge:
- Mozilla Firefox:
Clique neste ícone para ver um menu pendente que mostra todas as extensões que estão instaladas e activadas. Selecione a extensão DeepL e siga as instruções descritas acima.
Nas definições da extensão, pode ajustar as suas definições para Tradutor, Write ou Tradução completa do site. Clique em cada separador individualmente para aceder às definições da respectiva função.
Separador do tradutor
- alterar o idioma para o qual pretende traduzir;
- alterar o idioma de tradução daquilo que escreve;
- ajustar a posição da janela do DeepL;
- personalizar os seus atalhos;
- Desactive o ícone flutuante DeepL
- Desativar a janela do modo avançado
Escreva o separador
- Altere a língua do texto que gostaria de melhorar
- Desactive o ícone flutuante DeepL
- Desativar a janela do modo avançado
Separador de tradução de página inteira
- alterar o idioma para o qual pretende traduzir;
- desativar a janela pop-up de tradução de páginas inteiras;
- desativar a funcionalidade para determinadas páginas.
Também pode ativar e selecionar um glossário através das definições de glossário no lado esquerdo.
Gerir DeepL ícones flutuantes
Active ou desactive os ícones flutuantes DeepL (ícone para as funções Translator e Write
) em qualquer altura nas definições da extensão do seu browser.
Para desativar os ícones flutuantes:
- Passe o rato sobre o ícone DeepL e clique no botão Desligar que aparece
- Será aberta uma janela que lhe pergunta se pretende desativar o ícone DeepL no seu sítio atual ou em todos os sítios
- Selecione uma das opções e confirme a sua escolha clicando em OK
Para (re)ativar o ícone flutuante:
- Aceda às definições da extensão do navegador
- a) Clique para ativar a opção Mostrar o ícone flutuante DeepL
nos separadores Tradutor ou Escrever
b) Clique para ativar Mostrar pop-up de tradução de página inteira
Se tiver desativado os ícones flutuantes ou a tradução de página inteira para sítios Web específicos:
- Aceda às definições da extensão do navegador
- Elimine as entradas Nunca mostrar... clicando no X ao lado da entrada