マネージャーの管理

チーム管理者は、チームのメンバーとは異なる権限を持っています。例えば、チームのメンバーの追加や削除、登録情報や請求情報の変更などが可能です。管理者の権限に関する詳細は、こちらの記事をご覧ください。

1つのチームにつき、複数のチーム管理者またはカスタマイズ管理者を設定することが可能です。チーム管理者とカスタマイズ管理者の違いについては、こちらの記事をご覧ください。管理者は複数設定可能で、すべての管理者に同じ権限が付与されます。チーム管理者がライセンスを使用しないように設定することも可能です。詳細については、こちらの記事をご参照ください。カスタマイズ管理者は常にライセンスが必要です。 

管理者の権限の割り当て 

チーム管理者として、チームの他のメンバーに管理者の権限を割り当てることができます。その手順は以下の通りです： 

1. DeepLのアカウントでログインし、「ユーザー」タブに移動します
2. 管理者として割り当てたいチームのメンバーを検索します
3. メンバー名の横でクリックする アイコンをクリックしてください
4. 「管理者権限
   を付与」 をクリックするか
   、「カスタマイズ管理者権限を付与」 をクリックしてください
5. 新しいウィンドウが開き、操作の確認を求められます
6. 「管理者として割り当てる」 をクリックしてください

「ユーザー」タブに表示される役割を、「管理者」または「カスタマイズ管理者」に変更します。

新しい管理者が管理者の権限を付与される前にSingle Sign-On（シングルサインオン）を利用していた場合、新しい役割についてメールで通知されます。現在のセッションは終了し、パスワードのリセットを求めるメールが届きます。パスワードがリセットされると、管理者はメールアドレスと新しいパスワードを使用してログインできるようになります。 

管理者の権限の取り消し

チーム管理者として、以下の手順に従ってユーザーの管理者の権限を取り消すことができます：

1. DeepLのアカウントでログインし、「ユーザー」タブに移動します
2. 管理者の権限を取り消したいチーム管理者を検索します
3. 管理者の名前の横でクリックする アイコンをクリックしてください
4. 「管理者権限
   を取り消す」 をクリックしますまたは
   、「カスタマイズ管理者権限を取り消す」 をクリックします
5. 新しいウィンドウが開き、決定の確認を求められます
6. 変更を確認してください

元管理者は管理者の権限を失いますが、チームのメンバーとしてチームアカウントには引き続き所属します。チームから削除することもできますし、本人がログインしてアカウント内の「チームを離れる」ボタンを使用することも可能です。

ご自身の管理者の権限を取り消すことはできません。

APIマネージャーの管理

DeepL API Proへのご登録は、複数の管理者が管理することが可能です。管理者を追加するには、以下の手順に従ってください：

1. DeepLのアカウントでログインし、「ユーザー」タブに移動してください
2. 「ユーザーを追加」 をクリックし、追加したい ユーザーのメールアドレスを入力してください
3. 追加先のグループとして、デフォルトのグループが選択されたままにしておいてください
4. 招待されたユーザーは、招待を許可するまで「ユーザー」タブに「招待済み」として表示されます 
5. 参加が完了したら、そのユーザーの名前横にクリックする アイコンをクリックしてください
6. 「管理者権限を付与」 をクリックしてください
7. 新しいウィンドウが開き、操作の確認を求められます
8. 「管理者として割り当てる」 をクリックしてください