当コンテンツはDeepL Proを使用し英語から翻訳されています。
必要なプラン:
Advanced, Ultimate, Enterprise, Team, Business
プロファイルにより、用語集、スタイルルールリスト、翻訳メモリなどのカスタマイズ機能を簡単に管理し、関連するチームに割り当てることが可能となります。
プロファイルの作成は、チーム管理者様のみが行えます。
こちらの記事で、プロファイル全般について詳しくご覧ください。
新しいプロファイルを作成してください
- DeepL Webサイトのナビゲーションバーにある「プロファイル」へお進みください
- クリックして、新しいプロフィールを作成してください
- ポップアップ画面で、プロファイルの名前を入力してください。
- 作成をクリックしてください
既存の用語集、スタイル規則セット、または翻訳メモリを、プロファイルに1つ以上追加できるようになりました。プロファイルに含めたいすべての用語集に対して、閲覧権限が必要です。
プロファイルを編集する
プロファイルのコンテンツを編集するには 、以下の手順に従ってください:
- DeepL Webサイトのナビゲーションバーにある「プロファイル」へお進みください
- 編集するプロフィールをお選びください
- メニューのアイコンをクリックしてください
- 編集するをクリックしてください
プロファイルに含まれる用語集またはスタイルルールセットを削除するには、以下の手順を行ってください:
- 削除したい用語集またはカスタムルール設定に移動してください。
- メニューのアイコンをクリックしてください
- 削除をクリックしてください
プロファイル を削除する
- DeepL Webサイトのナビゲーションバーにある「プロファイル」へお進みください
- 編集するプロフィールをお選びください
- メニューのアイコンをクリックしてください
- 削除をクリックしてください
- はい、削除をクリックして確定してください
プロファイルは、一度削除すると復元できません。