Se hai appuntato l'estensione di DeepL per Chrome, Edge o Firefox sulla barra degli strumenti del tuo browser, puoi accedere alle impostazioni dell'estensione tramite l'icona di DeepL per Firefox nella barra degli strumenti.
- Fai clic sull'icona di DeepL
nella barra degli strumenti del browser.
- Apparirà una barra laterale. Fai clic sull'icona dell'ingranaggio
- Si aprirà una nuova pagina in cui potrai visualizzare le impostazioni dell'estensione.
Se non hai appuntato l'estensione di DeepL Traduttore sulla barra degli strumenti, puoi accedere all'estensione di DeepL tramite l'icona delle Estensioni:
- Google Chrome:
- Microsoft Edge:
- Mozilla Firefox:
Fai clic su questa icona per visualizzare un menu a tendina che mostra tutte le estensioni installate e abilitate. Seleziona l'estensione di DeepL e segui le istruzioni descritte sopra.
Nelle impostazioni dell’estensione puoi configurare le impostazioni per Traduttore, Write o Traduzione di pagine intere. Fai clic su ogni scheda per accedere alle impostazioni della rispettiva funzione.
Scheda traduttore
- Cambiare la lingua in cui desideri tradurre i testi
- Cambiare la lingua in cui tradurre ciò che scrivi
- Definire la posizione della finestra di DeepL
- Personalizzare le tue combinazioni di tasti
- Disattiva l'icona fluttuante di DeepL
- Disattivare la finestra della modalità avanzata
Scheda di scrittura
- Modificare la lingua del testo che desideri migliorare
- Disattiva l'icona fluttuante di DeepL
- Disattivare la finestra della modalità avanzata
Scheda di traduzione di pagine intere
- Cambiare la lingua in cui desideri tradurre i testi
- Disattivare la finestra pop-up per la traduzione di pagine intere
- Disattivare la funzione per alcune pagine
Puoi anche attivare e selezionare un glossario tramite le impostazioni del glossario sul lato sinistro.
Gestione delle icone fluttuanti di DeepL
Abilita o disabilita le icone fluttuanti di DeepL (icona delle funzioni
Traduttore e DeepL Write) in qualsiasi momento nelle impostazioni dell'estensione del browser.
Per disabilitare le icone fluttuanti:
- Passa il mouse sull'icona di DeepL e fai clic sul pulsante Disattiva che apparirà.
- Si aprirà una finestra che ti chiederà se vuoi disattivare l'icona di DeepL sul sito corrente o su tutti i siti.
- Seleziona una delle opzioni e conferma la tua scelta facendo clic su OK.
Per (ri)abilitare l'icona fluttuante:
- Vai alle impostazioni dell'estensione per il browser
-
a) Fai clic per attivare l'icona fluttuante di DeepL: traduci e scrivi. DeepL: traduci e scrivi.
b) Fai clic per attivare Mostra il pop-up di traduzione di pagine intere
Se hai disattivato le icone fluttuanti o la traduzione di pagine intere per determinati siti web:
- Vai alle impostazioni dell'estensione per il browser
- Elimina le voci Non mostrare mai... facendo clic su X accanto alla voce