Gestire gli amministratori

Gli amministratori del team dispongono di diritti di amministrazione diversi rispetto ai membri del team, quali la possibilità di aggiungere o rimuovere membri del team, oppure di modificare i dettagli relativi all’abbonamento e alla fatturazione. Per ulteriori informazioni sui diritti di amministrazione, consulti questo articolo.

È possibile avere più di un amministratore di team o di personalizzazione per ogni team. Per ulteriori informazioni sulle differenze tra amministratore di team e amministratore di personalizzazione, consulti questo articolo. È possibile avere più di un amministratore e tutti gli amministratori dispongono degli stessi diritti di amministrazione. È possibile configurare gli amministratori di team in modo che non utilizzino una licenza. Per ulteriori informazioni, consulti questo articolo. Gli amministratori di personalizzazione necessitano sempre di una licenza. 

Assegnare i diritti di amministrazione 

In qualità di amministratore del team, è possibile assegnare i diritti di amministrazione a un altro membro del team. A tal fine, si seguano questi passaggi: 

1. Effettuare il login con il Suo account DeepL e vada alla scheda Utenti
2. Cercare il membro del team che si desidera nominare amministratore
3. Accanto al nome del membro, fai clic sull’icona “”
4. Fare clic su «Concedi accesso
   di amministratore» oppure
   su «Concedi accesso di amministratore per la personalizzazione»
5. Si aprirà una nuova finestra in cui Le verrà chiesto di confermare la Sua decisione
6. Fare clic su «Assegna ruolo di amministratore»

Il ruolo visualizzato nella scheda "Utenti" sarà modificato in "Amministratore" o "Amministratore della personalizzazione".

Se il nuovo amministratore utilizzava il Single Sign-On (SSO) prima che gli venissero concessi i diritti di amministrazione, riceverà una notifica via e-mail relativa al suo nuovo ruolo. La sua sessione corrente verrà interrotta e riceverà un’e-mail in cui gli verrà chiesto di reimpostare la password. Una volta reimpostata la password, l’amministratore potrà effettuare il login utilizzando il proprio indirizzo e-mail e la nuova password. 

Revoca dei diritti di amministrazione

In qualità di amministratore del team, può revocare i diritti di amministrazione di un utente seguendo questi passaggi:

1. Effettuare il login con il suo account DeepL e andare alla scheda "Utenti"
2. Cerca l’amministratore del team di cui desideri revocare i diritti di amministrazione
3. Accanto al nome dell’amministratore, fai clic sull’icona “”
4. Fare clic su «Revoca accesso
   amministratore» oppure
   su «Revoca accesso amministratore per la personalizzazione»
5. Si aprirà una nuova finestra in cui Le verrà chiesto di confermare la Sua decisione
6. Confermi la modifica

L'ex amministratore non disporrà più dei diritti di amministrazione, ma continuerà a far parte dell'abbonamento per team in qualità di membro del team. È possibile rimuoverlo dal team oppure egli potrà effettuare il login e utilizzare il pulsante "Lascia il team" nel proprio account.

Non è possibile revocare i propri diritti di amministrazione.

Gestire gli amministratori API

È possibile avere più amministratori che gestiscono un abbonamento a DeepL API Pro. Per aggiungere un amministratore, segua questi passaggi:

1. Effettuare il login con il Suo account DeepL e vada alla scheda "Utenti"
2. Fare clic su "Aggiungi utenti" e inserire l’indirizzo e-mail dell’utente che si desidera aggiungere
3. Mantenere selezionato il gruppo predefinito come gruppo a cui si desidera aggiungerlo
4. L’utente apparirà come “Invitato” nella scheda “Utenti” finché non avrà accettato l’invito 
5. Una volta che l’utente avrà aderito, fai clic sull’icona “” accanto al suo nome
6. Fare clic su “Concedi accesso amministrativo”
7. Si aprirà una nuova finestra in cui Le verrà chiesto di confermare la Sua decisione
8. Fare clic su "Assegna accesso amministratore"