I contenuti sono stati tradotti dall’inglese con DeepL Pro.
Piano richiesto:
DeepL Pro Advanced, Ultimate, Enterprise, Team, Business, API Pro
Se dispone di una licenza derivante da un abbonamento a DeepL Pro Advanced, Ultimate, Team o Business
acquistato
prima
del
31 marzo 2026, oppure da un abbonamento a DeepL per l’impresa,
la sua licenza include una
chiave di autenticazione valida per l'accesso al CAT tool. Può copiare
la chiave dal
suo account
.
-
Se il Suo abbonamento non include una chiave di autenticazione
per l'
accesso al CAT tool, dovrà ora acquistare
un
abbonamento DeepL
API Growth.
- Si noti che non è possibile aggiungere un abbonamento Growth se il Suo account contiene già un abbonamento attivo. In tal caso, crei un nuovo account utilizzando un indirizzo e-mail diverso per abbonarsi a Growth.
- Se dispone di una chiave di autenticazione valida per l'accesso allo strumento CAT ma riceve messaggi di errore quando tenta di accedere a DeepL da uno strumento CAT, si assicuri di aver installato l'ultima versione del plugin per lo strumento CAT; consulti questo articolo .
È possibile integrare DeepL direttamente in memoQ.
Per utilizzare DeepL Pro con memoQ, avrà bisogno della sua chiave di autenticazione personale. Questa chiave è disponibile nella scheda Account del suo account DeepL. Le versioni di memoQ supportate sono elencate in questo articolo.
Esistono diversi modi per utilizzare il plug-in di DeepL Pro:
- Pre-traduzione in automatico
- Tradurre singoli file
- Creare un nuovo progetto
Qui può trovare istruzioni dettagliate passo dopo passo per configurare DeepL in memoQ.
È inoltre possibile consultare il supporto clienti di memoQ per ulteriori informazioni sul funzionamento del plug-in.
Se dovesse incontrare difficoltà nell'utilizzo di DeepL Pro con memoQ, verifichi che il plug-in sia aggiornato, installando gli aggiornamenti in automatico o controllando manualmente la disponibilità di aggiornamenti per memoQ.