Konten diterjemahkan dari bahasa Inggris menggunakan DeepL Pro.
Paket langganan DeepL:
DeepL Pro Advanced, Ultimate, Enterprise, Team, Business, API Pro
Jika Anda memiliki lisensi dari langganan DeepL Pro Advanced, Ultimate, Team, atau Business
yang dibeli
sebelum
31 Maret 2026, atau dari langganan DeepL untuk perusahaan (Enterprise),
lisensi Anda mencakup
kunci otentikasi yang valid untuk akses CAT tool. Anda dapat menyalin
kunci tersebut dari
akun Anda
.
-
Jika langganan Anda tidak mencakup kunci autentikasi API
untuk
akses CAT tool, Anda sekarang perlu membeli
langganan
DeepL
API Growth.
- Catatan: Anda tidak dapat menambahkan langganan Growth jika akun Anda sudah memiliki langganan aktif. Dalam hal tersebut, buatlah akun baru menggunakan alamat email yang berbeda untuk berlangganan Growth.
- Jika Anda memiliki kunci autentikasi yang valid untuk akses CAT tool tetapi mendapatkan kesalahan saat mencoba mengakses DeepL dari CAT tool, pastikan bahwa Anda telah menginstal versi plugin CAT tool terbaru, lihat di bawah.
Gunakan kunci autentikasi DeepL Anda di plug-in DeepL yang ditawarkan oleh penyedia CAT tool untuk mengintegrasikan DeepL Translator secara langsung ke dalam CAT tool Anda.
Integrasi yang tersedia
- Trados Studio 2024 SR1 – DeepL Plugin 7.1.3.0
- Trados Studio 2022 SR2 – Plugin DeepL 6.2.6.0
- memoQ 11.2 Dukungan Jangka Panjang (hingga Mei 2026)
- memoQ 12.1+
- Déjà Vu X3
- Wordfast Classic, Wordfast Anywhere, dan Wordfast Pro 5.1 atau yang lebih baru
- Across Translator Edition dan Across Language Server
- Phrase TMS (sebelumnya Memsource)
- Transit NXT Service Pack 18 Update 9 (4.0.18.2487.9) atau yang lebih baru
- Transit NXT CMD SP 18 Update 7 (4.0.18.2487.7) atau yang lebih baru
- Soluling
- Alchemy CATALYST
- TextUnited
- Passolo
- XTM International
Karena plug-in tidak dikembangkan oleh DeepL, melainkan oleh penyedia CAT tool eksternal, kami tidak dapat menawarkan dukungan teknis langsung untuk plug-in tersebut.
Bahasa yang tersedia
CAT tools dapat mendukung bahasa yang sama dengan DeepL Translator.
Terjemahan tag
Jika teks Anda mengandung tag, terjemahan yang ditawarkan oleh plug-in DeepL juga akan menyertakan tag asli pada posisi yang paling tepat dalam teks sasaran.
Pastikan Anda puas dengan penempatan tag di file target.