Con una suscripción para equipos, cada usuario del equipo, incluidos los administradores y los miembros del equipo, necesita datos de inicio de sesión únicos. Los miembros de un equipo que utilicen inicio de sesión único pueden iniciar sesión a través de su proveedor de identidad y no necesitan datos de inicio de sesión de DeepL independientes.
Miembros del equipo
En su cuenta, los miembros del equipo pueden hacer lo siguiente:
- Ver y cambiar sus datos de inicio de sesión
- Acceder y crear su clave de autenticación para los plug-ins de herramientas TAO (solo disponible si el acceso a herramientas TAO forma parte de su plan)
Administradores del equipo
Los administradores del equipo tienen más derechos que los miembros del equipo:
- Cambiar a un plan superior o inferior
- Cambiar el periodo de facturación entre mensual y anual
- Cancelar la suscripción
- Acceder a la información de pago, la información de facturación y las facturas
- Acceder a las estadísticas de uso del equipo para ver el número de caracteres y archivos traducidos (a través de la pestaña «Estadísticas» en la cuenta del administrador)
- Gestionar grupos y añadir usuarios al equipo
- Asignar o revocar el acceso de administrador
- Definir límites de traducción de archivos para los miembros del equipo
- Definir opciones de seguridad para el equipo, como ocultar la página «Aplicaciones e integraciones» a los miembros del equipo
- Solo es posible ocultar la página; esto no impide que los miembros del equipo accedan a las aplicaciones o integraciones instaladas
- Definir opciones de personalización de marca (p. ej., cargar un nuevo logotipo para sustituir el logotipo de DeepL)
- Crear y gestionar funciones de personalización, como perfiles de estilo, reglas de estilo, glosarios y memorias de traducción
- Definir los derechos de uso compartido de las funciones de personalización
- Aplicar o definir perfiles de estilo como predeterminados para los miembros del equipo
Una suscripción para equipos puede tener más de un administrador. Obtenga más información sobre cómo conceder permisos de administración a un miembro del equipo en este artículo.
Administradores de personalización
Los administradores de personalización tienen permisos adicionales respecto a los miembros del equipo, pero no todos los mismos permisos que el administrador del equipo:
- Crear y gestionar funciones de personalización, como perfiles de estilo, reglas de estilo, glosarios y memorias de traducción
- Definir los derechos de uso compartido de las funciones de personalización
- Aplicar o definir perfiles de estilo como predeterminados para los miembros del equipo
Los administradores de personalización no pueden modificar los datos de facturación ni gestionar una suscripción para equipos o a los miembros del equipo. Una suscripción para equipos puede tener más de un administrador de personalización, pero estos deben tener una licencia asignada.
Obtenga más información sobre cómo conceder permisos de administración de personalización a un miembro del equipo en este artículo. Actualmente, los administradores de personalización solo están disponibles para clientes con una suscripción Business o Enterprise.
Administradores de API
A diferencia de otras suscripciones, las suscripciones a la API no se basan en licencias. En su lugar, otorgan acceso al servicio Pro a través de claves de autenticación.
Los administradores de API gestionan la suscripción a la API. No tienen acceso a los servicios Pro en el traductor web ni en las aplicaciones de escritorio.
Una suscripción a DeepL Pro puede tener varios administradores para permitir una gestión flexible de la suscripción en lo siguiente:
- Claves de API y límite de consumo
- Gestión del control de costes a nivel de suscripción
- Recursos de personalización