Gestionar administradores

Los administradores de equipo tienen permisos distintos a los de los miembros del equipo, como la capacidad de añadir o eliminar miembros del equipo, o cambiar los datos de suscripción y facturación. Puede obtener más información sobre los permisos de administración en este artículo.

Es posible tener más de un administrador de equipo o de personalización por equipo. Obtenga más información sobre las diferencias entre el administrador de equipo y el de personalización en este artículo. Puede haber más de un administrador y todos ellos tienen los mismos permisos de administración. Puede configurar a los administradores de equipo para que no utilicen una licencia. Para obtener más información, consulte este artículo. Los administradores de personalización siempre necesitan una licencia. 

Asignar permisos de administración 

Como administrador de equipo, puede asignar permisos de administración a otro miembro del equipo. Para ello, siga estos pasos: 

1. Inicie sesión con su cuenta de DeepL y vaya a la pestaña Usuarios
2. Busque al miembro del equipo al que desee asignar derechos de administrador
3. Junto al nombre del miembro, haga clic en el icono
4. Haga clic en «Conceder acceso
   de administrador» O
   haga clic en «Conceder acceso de administrador de personalización»
5. Se abrirá una nueva ventana en la que se le pedirá que confirme su decisión
6. Haga clic en «Asignar como administrador»

El rol que se muestra en la pestaña Usuarios cambiará a Administrador o Administrador de personalización.

Si el nuevo administrador utilizaba el inicio de sesión único (SSO) antes de que se le concedieran los permisos de administración, se le notificará su nuevo rol por correo electrónico. Su sesión actual se cerrará y recibirá un correo electrónico en el que se le pedirá que restablezca su contraseña. Una vez restablecida la contraseña, el administrador podrá iniciar sesión con su dirección de correo electrónico y la nueva contraseña. 

Revocar permisos de administración

Como administrador del equipo, puede revocar los permisos de administración de una persona siguiendo estos pasos:

1. Inicie sesión con su cuenta de DeepL y vaya a la pestaña «Usuarios»
2. Busque al administrador del equipo cuyos permisos de administración desee revocar
3. Junto al nombre del administrador, haga clic en el icono
4. Haga clic en «Revocar acceso
   de administrador» O
   haga clic en «Revocar acceso de administrador de personalización»
5. Se abrirá una nueva ventana en la que se le pedirá que confirme su decisión
6. Confirme el cambio

El antiguo administrador ya no tendrá permisos de administración, pero seguirá formando parte de la suscripción para equipos como miembro del equipo. Puede eliminarlo de su equipo o él mismo puede iniciar sesión y utilizar el botón «Salir del equipo» en su cuenta.

No es posible revocar sus propios permisos de administración.

Gestionar administradores de la API

Es posible que varios administradores gestionen una suscripción a DeepL API Pro. Para añadir un administrador, siga estos pasos:

1. Inicie sesión con su cuenta de DeepL y vaya a la pestaña «Usuarios»
2. Haga clic en «Añadir usuarios» e introduzca la dirección de correo electrónico del usuario que desea añadir
3. Mantenga seleccionado el grupo predeterminado como el grupo al que desea añadirlo
4. Aparecerán como «Invitados» en la pestaña «Usuarios» hasta que acepten la invitación 
5. Una vez que se haya unido, haga clic en el icono situado junto a su nombre
6. Haga clic en «Conceder acceso de administrador»
7. Se abrirá una nueva ventana en la que se le pedirá que confirme su decisión
8. Haga clic en «Asignar acceso de administrador»