Bei einem Teamabonnement benötigt jede Person im Team, einschließlich Administratoren und Teammitglieder, eigene Anmeldedaten. Teammitglieder eines Teams, das SSO nutzt, können sich über ihren Identitätsanbieter anmelden und benötigen keine separaten DeepL-Anmeldedaten.
Teammitglieder
In ihrem Konto können Teammitglieder Folgendes tun:
- Ihre Anmeldedaten anzeigen und ändern
- Auf ihren Authentifizierungsschlüssel für CAT-Tool-Plug-ins zugreifen und diesen erstellen (nur verfügbar, wenn der Zugriff auf CAT-Tools Teil Ihres Pakets ist)
Team-Administratoren
Team-Administratoren verfügen über erweiterte Berechtigungen:
- Auf ein anderes Paket upgraden oder downgraden
- Den Abrechnungszeitraum zwischen monatlich und jährlich ändern
- Das Abonnement kündigen
- Zugriff auf Zahlungsinformationen, Rechnungsdaten und Rechnungen
- Zugriff auf das Nutzungs-Dashboard des Teams, um die Anzahl der übersetzten Zeichen und Dateien anzuzeigen (über den Tab „Statistiken“ im Admin-Konto)
- Gruppen verwalten und Nutzer zum Team hinzufügen
- Administratorenzugriff zuweisen oder widerrufen
- Legen Sie Limite für die Dokumentübersetzung für Teammitglieder fest
- Sicherheitsoptionen für das Team festlegen, z. B. die Seite „Apps & Integration“ vor Teammitgliedern verbergen
- Es ist lediglich möglich, die Seite auszublenden; dies hindert Teammitglieder jedoch nicht daran, auf installierte Apps oder Integrationen zuzugreifen.
- Benutzerdefinierte Branding-Optionen festlegen (z. B. ein neues Logo hochladen, um das DeepL-Logo zu ersetzen)
- Erstellen und verwalten Sie Anpassungsfunktionen, wie z. B. Stilprofile, Stilregeln, Glossare und Translation Memorys
- Legen Sie die Freigaberechte für Funktionen fest
- Stilprofil für Teammitglieder erzwingen oder als Standard festlegen
Ein Teamabonnement kann mehr als einen Team-Administrator haben. In diesem Artikel erfahren Sie mehr darüber, wie Sie einem Teammitglied Administratorrechte gewähren können.
Anpassungsadministratoren
Anpassungsadministratoren verfügen über zusätzliche Administratorrechte gegenüber Teammitgliedern, jedoch nicht über dieselben Rechte wie Teamadministratoren:
- Erstellen und Verwalten von Anpassungsfunktionen wie Stilprofilen, Stilregeln, Glossaren und Translation Memorys
- Festlegen der Freigaberechte für Funktionen
- Durchsetzen oder Festlegen von Stilprofilen als Standard für Teammitglieder
Anpassungsadministratoren können keine Rechnungsdaten ändern oder ein Abonnement bzw. Teammitglieder verwalten. Ein Teamabonnement kann mehr als einen Anpassungsadministrator umfassen; diesem muss jedoch eine Lizenz zugewiesen sein.
Erfahren Sie in diesem Artikel mehr darüber, wie Sie einem Teammitglied Administratorrechte für die Anpassung gewähren können. Anpassungsadministratoren stehen derzeit nur Kunden mit einem Business- oder Enterprise-Abonnement zur Verfügung.
API-Administratoren
Im Gegensatz zu anderen Abonnements sind API-Abonnements nicht lizenzbasiert; stattdessen wird der Zugriff auf den Pro-Dienst über Authentifizierungsschlüssel gewährt.
API-Administratoren verwalten das API-Abonnement. Sie haben keinen Zugriff auf Pro-Dienste im Web-Übersetzer und in den Desktop-Apps.
Ein API Pro-Abonnement kann mehrere Administratoren umfassen, um eine flexible Verwaltung der folgenden Elemente zu ermöglichen:
- API-Schlüssel und Nutzungslimits
- Kostenkontrolle auf Abonnementebene
- Anpassungsressourcen