DeepL plant, die URL für angemeldete Nutzer zu ändern. Diese Nutzer werden automatisch zu app.deepl.com weitergeleitet. Der öffentliche Zugriff bleibt weiterhin über www.deepl.com möglich.
Für die meisten Nutzer sind keine Maßnahmen erforderlich. Wenn Ihre Organisation jedoch den Netzwerkzugriff auf DeepL kontrolliert, müssen Sie Ihre Konfiguration aktualisieren, um Unterbrechungen zu vermeiden.
Dieser Artikel richtet sich an IT-Administratoren, die in ihrem Unternehmensnetzwerk Zulassungs- oder Blockierlisten für DeepL verwalten.
Wer ist betroffen
Möglicherweise müssen Sie Maßnahmen ergreifen, wenn Ihre Organisation eine der folgenden Vorgehensweisen anwendet:
- Bestimmte DeepL-URLs zulassen, um zu steuern, auf welche Dienste Mitarbeiter zugreifen können
- DeepL-Seiten blockiert, um zu verhindern, dass Mitarbeiter DeepL ohne Anmeldung nutzen. Weitere Informationen finden Sie in diesem Artikel.
Wenn beides nicht zutrifft, sind keine Maßnahmen erforderlich.
Wenn Sie DeepL-URLs auf die Zulassungsliste setzen
Stellen Sie als IT-Administrator den ununterbrochenen Zugriff für angemeldete Nutzer sicher, indem Sie Ihre Whitelist bis Ende April aktualisieren.
- Wenn Sie bereits eine Platzhalterregel wie *.deepl.com verwenden, sind keine Maßnahmen erforderlich, da app.deepl.com bereits abgedeckt ist.
- Wenn Sie bestimmte URLs zulassen, aktualisieren Sie Ihre Zulassungsliste wie folgt:
- Fügen Sie app.deepl.com hinzu
- Falls Ihre Organisation eine benutzerdefinierte Domain verwendet, fügen Sie *.app.deepl.com hinzu.
Die vollständige Liste der URLs, die zugelassen werden müssen, finden Sie weiter unten.
www.deepl.com
app.deepl.com
*.app.deepl.com (wildcard to cover your organization’s custom subdomain)
api.deepl.com
auth.deepl.com
sso.deepl.com
*.sso.deepl.comWenn Sie DeepL-Seiten blockieren
Wenn Sie derzeit DeepL-Seiten blockieren, um anonymen Zugriff zu verhindern, bleiben Ihre bestehenden Blockierungsregeln gültig und müssen nicht geändert werden.
Um sicherzustellen, dass angemeldete Nutzer nach der URL-Aktualisierung auf DeepL zugreifen können:
- Behalten Sie Ihre aktuellen Sperrregeln bei
- Erlauben Sie zusätzlich die folgenden URLs:
app.deepl.com
*.app.deepl.com (wildcard to cover your organization’s custom subdomain)
api.deepl.com
auth.deepl.com
sso.deepl.com
*.sso.deepl.com