Obsah je přeložen z angličtiny pomocí DeepL Pro.
Požadovaný plán:
DeepL Pro Advanced, Ultimate, Enterprise, Team, Business, API Pro
Pokud máte licenci z předplatného DeepL Pro Advanced, Ultimate, Team nebo Business
zakoupeného
před
31. březnem 2026 nebo z předplatného DeepL for Enterprise,
vaše licence obsahuje platný
autentizační klíč pro přístup k CAT nástroji. Klíč můžete zkopírovat
ze
svého účtu
.
-
Pokud vaše předplatné neobsahuje ověřovací klíč API
pro
přístup k CAT nástrojům, budete si nyní muset zakoupit
předplatné
DeepL
API Growth.
- Upozorňujeme, že předplatné Growth nelze přidat, pokud váš účet již obsahuje aktivní předplatné. V takovém případě si vytvořte nový účet s jinou e-mailovou adresou a předplaťte si Growth.
- Pokud máte platný ověřovací klíč pro přístup k CAT nástroji, ale při pokusu o přístup k DeepL z CAT nástroje se objevují chyby, ujistěte se, že máte nainstalovanou nejnovější verzi pluginu pro CAT nástroj, viz níže.
Použijte svůj ověřovací klíč DeepL v pluginech DeepL nabízených poskytovateli CAT nástrojů k přímé integraci Překladače DeepL do vašeho CAT nástroje.
Dostupné integrace
- Trados Studio 2024 SR1 – DeepL Plugin 7.1.3.0
- Trados Studio 2022 SR2 – DeepL Plugin 6.2.6.0
- memoQ 11.2 Long-Term-Zákaznická podpora (do května 2026)
- memoQ 12.1+
- Déjà Vu X3
- Wordfast Classic, Wordfast Anywhere a Wordfast Pro 5.1 nebo vyšší
- Across Překladač Edition a Across Language Server
- Phrase TMS (dříve Memsource)
- Transit NXT Service Pack 18 Update 9 (4.0.18.2487.9) nebo vyšší
- Transit NXT CMD SP 18 Update 7 (4.0.18.2487.7) nebo vyšší
- Soluling
- Alchemy CATALYST
- TextUnited
- Passolo
- XTM International
Jelikož pluginy nevyvíjí společnost DeepL, ale externí poskytovatelé CAT nástrojů, nemůžeme vám k nim nabídnout přímou technickou podporu.
Dostupné jazyky
CAT nástroje podporují stejné jazyky jako Překladač DeepL.
Překlad značek
Pokud váš text obsahuje tagy, překlad nabízený pluginem DeepL bude zahrnovat také původní tagy na nejvhodnějším místě v cílovém textu.
Zkontrolujte, zda jste s rozložením tagů v cílovém souboru spokojeni.