Upravit překladovou paměť

Do nahrané překladové paměti můžete přímo v uživatelském rozhraní DeepL upravovat stávající segmenty a přidávat nové.

Chcete-li upravit překladovou paměť, postupujte takto:

1. Klikněte na překladovou paměť, kterou chcete upravit
2. Najděte segment, který chcete upravit
3. Klikněte na nabídku se třemi tečkami a poté na možnost Upravit
4. Po dokončení úprav segmentu klikněte na modrou značku zaškrtnutí

Jednotlivé segmenty můžete také smazat kliknutím na nabídku se třemi tečkami.

Chcete-li do nahrané překladové paměti přidat nový segment, postupujte takto:

1. Klikněte na překladovou paměť, kterou chcete upravit
2. Klikněte na „Nový segment“
3. Zadejte text v zdrojovém jazyce i texty v cílových jazycích
   Volitelně: Do překladové paměti můžete přidat další cílové jazyky kliknutím na symbol plus vedle řádku s jazyky.
4. Jakmile přidáte údaje, klikněte na modrou značku zaškrtnutí