Chrome, Edge veya Firefox için DeepL tarayıcı uzantılarını kullanarak metinlerinizi doğrudan Contentful'da birden fazla dile çevirin.
Yöneticiler için kurulum
DeepL yöneticisi olarak, yönetici hesabınızdan DeepL for Contentful'ı etkinleştirmeniz gerekir. Etkinleştirildikten sonra, kuruluşunuzdaki tüm kullanıcılar DeepL'yi Contentful hesaplarına bağlayabilir.
- DeepL hesabınıza giriş yapın
- Entegrasyonlar altında Contentful'a tıkla
- Bir sonraki pencerede Yapılandır seçeneğine tıkla
- Ad alanına "Contentful" yazın
- Bitire tıkla
Contentful kutusunda, etkinleştirmenin başarıyla gerçekleştirildiğini gösteren yeşil bir onay işareti görünecektir.
Hesabınız üzerinden istediğiniz zaman kuruluşunuz için Contentful entegrasyonunu devre dışı bırakabilirsiniz.
Ekip üyeleri için kurulum ve giriş
DeepL'yi Contentful hesabınıza bağlamak için aşağıdakileri yapın:
- DeepL web sitesinde DeepL hesabınızla giriş yapın
- Uygulamalar sekmesine gidin
- Contentful'un yanındaki Bağlan seçeneğine tıkla
- Contentful hesabınıza giriş yapın
Bağlantı, hesabınızda Uygulamalar bölümünden istediğiniz zaman devre dışı bırakılabilir.
DeepL'i doğrudan Contentful içinde kullanmak istiyorsanız, DeepL tarayıcı uzantısını kurulum aracıyla yüklemeniz ve DeepL hesabınızla giriş yapmanız gerekir.
DeepL tarayıcı uzantısını kurulum aracıyla yükleme hakkında daha fazla bilgiyi burada bulabilirsiniz.
Tarayıcı uzantısına giriş yapmak için aşağıdakileri yapın:
- Tarayıcınızın araç çubuğunda uzantılar simgesine tıklayın
- DeepL'i seçin
- "Giriş"e tıkla
- Yeni pencerede, e-posta adresiniz ve şifrenizle
giriş yapın veya
şirketiniz SSO kullanıyorsa SSO ile devam et seçeneğini seçin
Contentful içindeki metinleri çevirin
Dosyaları doğrudan Contentful'da çevirmek için aşağıdakileri yapın:
- Contentful'da bir girişi (örn. bir blog yazısı veya açılış sayfası) açın ve Düzenleyici sekmesine gidin
- Çevirileriniz için yayın dillerini seçin
- DeepL tarayıcı uzantısını açın
- İsteğe bağlı: Kenar çubuğunun altından bir sözlükçe seçin
- [Proje adı]'nı çevir seçeneğine tıkla
- Hedef dilleri işaretleyin
- Göndere tıkla
Çeviri tamamlandığında, çevrilmiş metinler ilgili alanlara otomatik olarak girilecektir.
Çeviri süreci boyunca, her bir çevrilmiş varlığın çeviri durumunu dil yönüne göre (örn. İngilizce → Arapça) takip edebilirsiniz.
Tüm varlıkların çeviri durumunu görüntülemek için dil yönüne tıkla.
Alternatif olarak, DeepL web sitesinde dosya çevirisi için Contentful varlıklarını seçebilirsiniz. Bu makalede, DeepL'in dosya çevirisi için Contentful'dan dosya yükleme hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz.