Innehållet är översatt från engelska med hjälp av DeepL Pro.
Översätt och förbättra text med Google Docs-integreringen i DeepL-webbläsartillägg för Chrome, Microsoft Edge och Firefox.
Översätt medan du läser
Gör så här för att översätta textutdrag i ett Google Doc-dokument:
- Markera texten du vill översätta
- Klicka på DeepL-ikonen som visas i dokumentet.
Alternativt kan du prova kortkommandona: ⇧+⌘+Y för Mac / Ctrl+Skift+Y för Windows
Översättningen visas i ett litet fönster ovanför Google-dokumentet. Här kan du göra följande:
- Välj eller ändra målspråk
- Lyssna på originaltexten eller översättningen
- Kopiera översättningen till urklipp
- Visa ordboksposter för den markerade texten (endast för enskilda ord åt gången)
Översätt medan du skriver
Så här ersätter du text i ett Google-dokument med dess översättning:
- Skriv och markera sedan den text du vill översätta.
- Klicka på DeepL-ikonen som visas i dokumentet.
- Den översatta texten visas i ett litet fönster.
- [Valfritt] Välj alternativa versioner av ord eller meningar med funktionen Alternativ
.
- Klicka på knappen Ersätt i dokument
i DeepL-fönstret.
- Översättningen ersätter den markerade texten i ditt Google-dokument.
- Markera den text du vill förbättra
- Håll muspekaren över DeepL-ikonen
som visas i dokumentet.
- Klicka på ikonen Förbättra markerad text
- Den förbättrade texten visas i ett litet fönster.
- [Valfritt] Välj alternativa versioner av ord eller meningar med funktionen Alternativ
.
- Klicka på Ersätt i dokument för att ersätta den ursprungliga texten med den förbättrade versionen.
Eller klicka på Avvisa för att behålla din ursprungliga text.
För att få tillgång till fler funktioner för att förbättra din text, kopiera och klistra in texten i www.deepl.com/write. Lär dig mer om funktionerna i DeepL Write.