Информационная панель данных об использовании предоставляет администраторам команд подробные отчеты о лицензиях их команд, количестве переведенных символов, улучшенных символах, а также о том, когда они в последний раз использовали DeepL Pro.
Данные об использовании тарифных планов DeepL Pro Translator, DeepL Write и DeepL Voice for Meetings отображаются на вкладке «Аналитика» в учетной записи администратора команды. Эта вкладка доступна только администраторам команды, а не отдельным членам команды.
Чтобы проверить использование вашей командой, выполните следующие действия:
- Перейдите на вкладку «Аналитика» в своей учетной записи администратора
- Выберите подписку, по которой вы хотите просмотреть показатели использования вашей команды
Доступные данные
Отображаемые данные зависят от выбранного вами продукта (Переводчик, Write или Voice). Ниже приводится описание доступных показателей.
| Информация | Описание |
| Общее количество лицензий | Количество приобретенных лицензий DeepL Pro |
| Присвоенные лицензии | Количество лицензий, которые в настоящее время присвоены пользователям |
| Использование лицензий | Процент лицензий, которые в настоящее время присвоены пользователям; например, 100 % означает, что все приобретенные лицензии присвоены пользователям |
| Общее количество пользователей | Количество активных и неактивных пользователей, которым в настоящее время присвоена лицензия |
| Активные пользователи | Количество пользователей, которые использовали DeepL Pro в течение последних 30 дней |
| Доля активных пользователей | Процент пользователей, которые использовали DeepL Pro в течение последних 30 дней; например, 100 % означает, что все пользователи с присвоенной лицензией использовали DeepL Переводчик или Write |
| Количество использованных символов за расчетный период |
Доступно только для тарифных планов DeepL для корпораций.
Количество символов, переведенных или улучшенных всеми участниками команды в течение расчетного периода. |
| Участники команды с наибольшей активностью |
В этом разделе представлен список участников команды, переведавших или улучшивших наибольшее количество символов за последние три месяца. Чтобы просмотреть данные об использовании всей команды для дальнейшей фильтрации и сортировки, скачайте отчет об использовании участниками команды. Этот раздел отображается только в том случае, если для всех администраторов команды в настройках включена функция «Данные об использовании отдельных участников команды».
|
| Переведенные символы |
Вы можете фильтровать информацию об использовании по диапазону дат (30 дней, 3 месяца, 6 месяцев и 12 месяцев) и выбрать временной интервал (ежедневно, еженедельно или ежемесячно). Данные в этих информационных панелях анонимизированы и не раскрывают информацию об использовании отдельными участниками команды. Использование разбито на следующие типы:
|
| Документы, переведенные командой, и распределение переведенных документов | Отфильтруйте информацию об использовании по диапазону дат (30 дней, 3 месяца, 6 месяцев и 12 месяцев) и выберите временной интервал (ежедневно, еженедельно или ежемесячно). |
| Символы, измененные с помощью Write, и распределение символов Write | Фильтруйте информацию об использовании по диапазону дат (30 дней, 3 месяца, 6 месяцев и 12 месяцев) и выберите временной интервал (ежедневно, еженедельно или ежемесячно). |
| Количество переведенных встреч за расчетный период | Количество переведенных встреч за текущий расчетный период. |
| Продолжительность перевода (часы) за расчетный период | Общее время в часах, в течение которого бот DeepL Voice использовался на встречах в течение текущего расчетного периода. |
| Наиболее часто используемые лицензии |
В этом разделе представлен список лицензий команды, которые чаще всего использовались для приглашения бота DeepL Voice в течение последних трех месяцев. Чтобы просмотреть данные об использовании всей команды для дальнейшей фильтрации и сортировки, скачайте отчет об использовании участниками команды. Этот раздел отображается только в том случае, если для всех администраторов команды в настройках включена функция «Данные об использовании отдельных участников команды».
|
| Переведенные встречи |
Количество переведенных встреч за выбранный период времени. Вы можете отфильтровать информацию об использовании по диапазону дат (30 дней, 3 месяца, 6 месяцев и 12 месяцев) и выбрать временной интервал (ежедневно, еженедельно или ежемесячно). |
| Продолжительность перевода (часы) |
Общее время в часах, в течение которого бот DeepL Voice использовался на встречах за выбранный период. Отфильтруйте информацию об использовании по диапазону дат (30 дней, 3 месяца, 6 месяцев и 12 месяцев) и выберите временной интервал (ежедневно, еженедельно или ежемесячно). |
Экспорт отчетов об использовании участниками команды
Администраторы команды могут экспортировать отчет об использовании участниками команды в виде файла CSV и отправить его по адресу электронной почты.
- Перейдите на вкладку «Аналитика» в своей учетной записи
-
Необязательно:
в разделе «Подписка
» выберите подписку, для которой вы хотите скачать отчет об использовании.
Данные об использовании в отчете отображаются на основе выбранной подписки. - Выберите «Диапазон дат» для отчета об использовании
- Выберите временной интервал, в котором данные будут отображаться в отчете об использовании в пределах выбранного диапазона дат. В зависимости от выбранного диапазона дат вы можете выбрать один из следующих вариантов:
- Ежедневно : ежедневная активность каждого участника команды в выбранном диапазоне дат
- Еженедельно : еженедельное использование для каждого участника команды в выбранном диапазоне дат
- Ежемесячно : ежемесячное использование для каждого участника команды в выбранном диапазоне дат
- Агрегированный : все показатели использования для каждого участника команды в выбранном диапазоне дат
- Нажмите «Экспортировать отчет
об использовании участниками команды» Если возможность экспорта отчета об использовании была ранее отключена вами или другим администратором, вам необходимо сначала включить её на вкладке «Настройки» - Убедитесь, что отчет будет обработан в соответствии с действующим законодательством о защите данных в вашей стране
- Нажмите «Экспортировать отчет».
- Вы увидите сообщение о том, что запрос на экспорт отправлен. Проверьте папку «Входящие» на своем адресе электронной почты; получение письма может занять несколько минут.
- Нажмите на ссылку для скачивания в адресе электронной почты
Включенные данные зависят от выбранного вами продукта (Переводчик, Write или Voice). Ниже приводится описание доступных данных.
| Столбец | Описание |
|
Адрес электронной почты участника команды |
|
Последний раз, когда участник команды использовал DeepL со своей учетной записью DeepL для выбранной подписки |
|
Дата начала выбранного периода (например, если вы выбрали «Еженедельно», то PeriodStart может быть 1 марта) |
|
Дата окончания выбранного периода (Например, если вы выбрали «Еженедельно», датой окончания периода может быть 7 марта.) |
TotalCharacters |
Общее количество символов, переведенных или улучшенных в рамках выбранного тарифного плана DeepL Pro |
|
Все символы, переведенные в рамках выбранного тарифного плана DeepL Pro |
ApiTranslateCharacters |
Символы, переведенные или улучшенные для выбранного тарифного плана DeepL API Pro, если у вас есть подписка Pro. |
DocTranslateCharacters |
Количество символов, переведенных с помощью перевода файлов для выбранного тарифного плана DeepL Pro |
CatTranslateCharacters |
Символы, переведенные с помощью ключа API CAT-программы для выбранного тарифного плана DeepL Pro |
OtherTranslateCharacters |
Количество символов, переведенных с помощью приложений DeepL, веб-версии, расширений для браузеров, плагинов и интеграций для выбранного тарифного плана DeepL Pro |
|
Количество переведенных файлов |
|
Количество символов, улучшенных в рамках выбранного тарифного плана DeepL Write Pro или DeepL Pro+Write |
MeetingCount |
Количество переведенных встреч |
MeetingDurationInMinutes |
Общее время использования бота DeepL Voice на встречах |
|
|
|
Отражает статус лицензии участника команды на момент скачивания отчета. |
Эти данные доступны для того, чтобы помочь администраторам команд управлять лицензиями и понимать, как их команда использует DeepL. Отдельные показатели могут не быть надежным критерием оценки продуктивности.