Prosimy o używanie własnego klucza

Rozwiązanie DeepL „Używanie własnego klucza” (BYOK) umożliwia korzystanie z klucza zarządzanego przez klienta (CMK) w ramach usługi Amazon Web Services (AWS) do operacji szyfrowania w sieci wewnętrznej DeepL. Funkcja ta zapewnia Państwu zwiększone bezpieczeństwo oraz kontrolę nad danymi w spoczynku w ramach usług DeepL. 

Jako klient DeepL mogą Państwo skonfigurować klucz CMK w systemie AWS KMS (Key Management System). Następnie należy sporządzić i dołączyć politykę, która zezwala kontu AWS firmy DeepL na wykorzystywanie Państwa klucza do operacji szyfrowania i deszyfrowania. Po skonfigurowaniu tych zasobów mogą Państwo wprowadzić nazwy zasobów Amazon (ARN) w kartce „Ustawienia” w profilu swojego konta administratora DeepL. Umożliwi to usługom DeepL wykorzystanie Państwa klucza szyfrującego CMK jako klucza głównego w pęku kluczy Państwa organizacji do szyfrowania następujących funkcji:

• zapisane tłumaczenia
• Glosariusze 
• Reguły stylu

Konfiguruj BYOK

1. Utwórz klucz CMK w usłudze AWS KMS

2. Proszę przypisać politykę do klucza, aby przyznać DeepL dostęp:

   {
       “Sid”: “Allow the DeepL AWS Account to use this KMS key”,
       “Effect”: “Allow”,
       “Principal”: {
           “AWS”: [
               “arn:aws:iam::864981759288:root”
           ]
       },
       “Action”: [
           “kms:Encrypt”,
           “kms:Decrypt”
       ],
       “Resource: “*”
   }

3. Przejdź do sekcji BYOK w kartie „Ustawienia” na swoim koncie DeepL
4. Wprowadź identyfikator ARN klucza oraz region klucza

Wyłącz funkcję BYOK i powróć do kluczy zarządzanych przez DeepL

1. Skontaktuj się z Działem Obsługi Klienta DeepL i poproś o usunięcie klucza
2. Po potwierdzeniu przez Dział Obsługi Klienta DeepL, że klucz został pomyślnie usunięty, usuń zasadę w AWS

Opuść DeepL i zablokuj dostęp do moich danych

Usuń politykę w AWS. Wkrótce po usunięciu polityki nasze pamięci podręczne zostaną unieważnione i nie będziemy już w stanie odszyfrować Państwa danych.