当コンテンツはDeepL Proを使用し英語から翻訳されています。
翻訳履歴機能を利用して、過去の翻訳を 表示、編集、再利用することができます。
翻訳履歴をオンにすると、翻訳が一時的に保存されます。
この機能は、DeepLのデスクトップアプリとモバイルアプリで利用できます。ウェブ上の翻訳ツールでは利用できません。
翻訳履歴機能を利用する方法については、こちらの記事をご覧ください。
DeepLのアカウントをお持ちでないユーザーの場合
翻訳履歴はデフォルトでオンになり、訳文の保存機能は10秒ごとに自動的に保存されます。翻訳履歴のテキストは、お使いのデバイスにのみローカルに保存されます。自発的な削除がない限り、翻訳履歴は7日間保存します。DeepLには翻訳履歴へのアクセス権はありません。
DeepLのアカウントを持つユーザの場合
訳文の保存機能を自動的に有効にするには、まずアプリの設定で(またはポップアップで)機能を有効にする必要があります。この機能を有効にすると、テキストは10秒ごとに自動的に保存されます。アクティブな登録なしでDeepLのアカウントをお持ちの場合、翻訳は30日間保存されます。DeepL Pro ユーザのエントリは、それ以前に削除することを決定しない限り、365 日間保存されます。
翻訳履歴のテキストは、お使いのデバイスにのみローカルに保存されます。DeepLには翻訳履歴へのアクセス権はありません。