DeepLの翻訳フローを利用すると、DeepLのWebサイト上で直接、エンドツーエンドの翻訳ワークフローを通じて翻訳作業を自動化できます。これは、既存の文書ファイルの翻訳機能を拡張したもので、翻訳済みファイルのレビューを他のチームのメンバーにリクエストするといった高度なオプションが利用可能です。
DeepLのフロービルダーを使用して、定期的な翻訳作業のための自動化された翻訳ワークフローを作成してください。Translation Flowの作成に関する詳細は、こちらの記事をご覧ください。
フローは翻訳プロジェクトに追加でき、そこから直接開始することができます。翻訳プロジェクトの詳細については、こちらをご覧ください。
この機能は、「Translation Flow」アドオンを通じて、Business プランまたはエンタープライズ向けDeepLプランをご利用のお客様にご利用いただけます。詳細については、セールスチームまでお問い合わせください。
対応プラットフォーム
Translation Flowは、以下のプラットフォームでの文書ファイルの翻訳にご利用いただけます：
Translation Flowは、DeepLのWebサイト上の翻訳プロジェクトから、またはプラグインの設定完了後にAdobe Experience Manager内で直接起動することができます。
Translation Flowの設定および管理は、DeepL Webサイトからのみ行うことができます。Translation Flowの管理に関する詳細については、こちらの記事をご覧ください。
対応機能
Translation Flowには、以下の機能が含まれています：
文書ファイルの翻訳
元のファイルの書式を保持したまま、ファイル全体を翻訳します。 ファイル。
ファイルの保存
ファイルを当社のサーバーに安全に保存し、後でテキストにアクセスしたり 、 レビューをリクエストしたりできます。
ファイルのレビュー者
翻訳済みのファイルをチームの他のメンバーに送信し、レビューを依頼します
さらに、Translation Flowの効率を高めるために、以下の機能をご利用いただけます：