Si has anclado la extensión DeepL para Chrome, Edge o Firefox a la barra de herramientas de tu navegador, puedes acceder a la configuración de la extensión a través del icono de DeepL para Firefox de tu barra de herramientas.
- Haz clic en el icono de DeepL
de la barra de herramientas de tu navegador.
- Aparecerá una barra lateral. Haz clic en el icono de engranaje
- Se abrirá una nueva página en la que podrás ver la configuración de la extensión
Si no has anclado la extensión del Traductor de DeepL a la barra de herramientas, puedes acceder a la extensión de DeepL a través del icono de Extensiones:
- Google Chrome:
- Microsoft Edge:
- Mozilla Firefox:
Haz clic en este icono para ver un menú desplegable que muestra todas las extensiones instaladas y activadas. Selecciona la extensión de DeepL y sigue las instrucciones descritas anteriormente.
En la configuración de la extensión, puedes cambiar los ajustes para elTraductor, Write y la traducción de páginas completas. Haz clic en cada pestaña individualmente para acceder a la configuración de la función correspondiente.
Pestaña del traductor
- Escoger el idioma al que quieres traducir.
- Cambiar el idioma al que quieres traducir cualquier texto que escribas.
- Ajustar la posición de la ventana DeepL.
- Personalizar tus atajos de teclado.
- Desactivar el icono flotante de DeepL
- Desactivar la ventana de modo avanzado
Pestaña Write
- Cambia el idioma del texto que quieres mejorar
- Desactivar el icono flotante de DeepL
- Desactivar la ventana de modo avanzado
Pestaña de traducción de páginas completas
- Escoger el idioma al que quieres traducir.
- Desactivar la ventana emergente de traducción de páginas completas.
- Desactivar la función para determinadas páginas.
También puedes activar y seleccionar un glosario a través de la configuración de glosarios de la parte izquierda.
Gestor de iconos flotantes de DeepL
Activa o desactiva los iconos flotantes de DeepL (icono de las funciones Traductor y Escribir
) en cualquier momento en la configuración de la extensión de tu navegador.
Para desactivar los iconos flotantes:
- Pasa el ratón por encima del icono de DeepL y haz clic en el botón Desactivar que aparece
- Se abrirá una ventana preguntándote si quieres desactivar el icono de DeepL en tu sitio actual o en todos los sitios.
- Selecciona una de las opciones y confirma tu elección haciendo clic en Aceptar
Para (re)activar el icono flotante:
- Ve a la configuración de la extensión de navegador
- a) Haz clic para activar la opción Mostrar el icono flotante de DeepL
en las pestañas Traductor o Write.
b) Haz clic para activar Mostrar la notificación de traducción de páginas completas
Si has desactivado los iconos flotantes o la traducción de páginas completas para determinadas páginas web:
- Ve a la configuración de la extensión de navegador
- Elimina las entradas No mostrar nunca... haciendo clic en X junto a la entrada